YOMI読みの道

例文

我が国を含む例文一覧

我が国を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全46件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件我が国
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は我が国のほまれだ。

英語の訳

  • He is an honor to our country.
出典: Tatoeba文番号 109161
TatoebaCC BY 2.0 FR

我が軍はその王国を襲った。

英語の訳

  • Our army attacked the kingdom.
出典: Tatoeba文番号 192056
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は彼を国外に追放した。

英語の訳

  • We banished him from the country.
出典: Tatoeba文番号 185582
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

大麦は我国の主産物である。

英語の訳

  • Barley is our main product.
出典: Tatoeba文番号 137300
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

我が国を誇りに思っています。

英語の訳

  • I'm proud of my country.
出典: Tatoeba文番号 9989212
TatoebaCC BY 2.0 FR

イギリス人は我慢強い国民だ。

英語の訳

  • The English are a hardy people.
出典: Tatoeba文番号 229217
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は我が国の法律に違反した。

英語の訳

  • He committed an offense against our laws.
出典: Tatoeba文番号 109160
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

これらの蝶は我が国では珍しい。

英語の訳

  • These butterflies are rare in our country.
出典: Tatoeba文番号 217818
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は我が国有数の頭脳の一人だ。

英語の訳

  • He is one of the best brains in our country.
出典: Tatoeba文番号 109159
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

我が国の若年層は政治に無関心だ。

英語の訳

  • The youth of our country is apathetic about politics.
出典: Tatoeba文番号 186422
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

我々は祖国を守る覚悟ができている。

英語の訳

  • We are determined to protect the motherland.
出典: Tatoeba文番号 740970
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

我が軍はその王国を不意打ちにした。

英語の訳

  • Our army took the kingdom by surprise.
出典: Tatoeba文番号 186429
TatoebaCC BY 2.0 FR

我がチームは大勝利を収めて帰国した。

英語の訳

  • Our team came home in triumph.
  • Our team returned home after a huge victory.
出典: Tatoeba文番号 186446
TatoebaCC BY 2.0 FR

こういう人たちが我が国を動かしている。

英語の訳

  • These persons run this country.
出典: Tatoeba文番号 225039
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は日本国憲法に従わないといけない。

英語の訳

  • We are subject to the Constitution of Japan.
出典: Tatoeba文番号 185646
TatoebaShirokumaotokoCC BY 2.0 FR

我々のほとんどが自分の国を愛しています。

英語の訳

  • Most of us love our country.
出典: Tatoeba文番号 2488885
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

我が国を他国の侵略から守らねばならない。

英語の訳

  • We have to defend our country from the foreign aggression.
出典: Tatoeba文番号 186418
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の国ではウインタースポーツが盛んだ。

英語の訳

  • Winter sports are very popular in our country.
出典: Tatoeba文番号 186274
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は外国の法律に従わねばならなかった。

英語の訳

  • We had to obey the foreign law.
出典: Tatoeba文番号 185937
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は我が国で広く読まれるようになった。

英語の訳

  • This book has become widely read in our country.
出典: Tatoeba文番号 219661
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その規則は我々外国人にも当てはまりますか。

英語の訳

  • Is that rule applicable to us foreigners?
出典: Tatoeba文番号 211509
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

我が国の海岸汚染はとても深刻なものである。

英語の訳

  • The pollution of our coasts is very serious.
出典: Tatoeba文番号 186424
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

このみすぼらしい教会は我が国最古の建築物だ。

英語の訳

  • This miserable old church is the oldest building in our country.
出典: Tatoeba文番号 421387
TatoebaCC BY 2.0 FR

我が国の商社は世界をまたにかけて商売をする。

英語の訳

  • Our trading companies do business all over the world.
出典: Tatoeba文番号 186423
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

我が国はブラジルからコーヒーを輸入している。

英語の訳

  • We import coffee from Brazil.
出典: Tatoeba文番号 186421