YOMI読みの道

例文

感興を含む例文一覧

感興を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件感興
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は愛国主義的な感情で興奮した。

英語の訳

  • He was excited by nationalistic sentiment.
出典: Tatoeba文番号 110227
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の声は気の抜けたようで、興奮を感じさせなかった。

英語の訳

  • His voice was flat and lacked enthusiasm.
出典: Tatoeba文番号 116683
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

最初はあまり興味がなかったけれど、だんだんと面白く感じるようになった。

英語の訳

  • I wasn't that into it at first, but it's caught my interest over time.
出典: Tatoeba文番号 13060667
TatoebaCC BY 2.0 FR

本を選ぶときにまず必要なことは、自分が本当に興味を感じる本を選ぶことである。

英語の訳

  • The first necessary thing in choosing books to read is to select those which really interest you.
出典: Tatoeba文番号 81623