YOMI読みの道

例文

感嘆を含む例文一覧

感嘆を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件感嘆
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

感嘆符は句読点です。

英語の訳

  • An exclamation mark is a punctuation mark.
出典: Tatoeba文番号 8532677
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「ああ」は感嘆詞だ。

英語の訳

  • "Ah" is an interjection.
出典: Tatoeba文番号 237292
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

「ああ!」は感嘆詞だ。

英語の訳

  • "Ah!" is an interjection.
出典: Tatoeba文番号 5027
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

誰もが彼の勇気に感嘆した。

英語の訳

  • Everyone admired his courage.
出典: Tatoeba文番号 136668
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最後の感嘆符、全角がいいな。

英語の訳

  • It's beneficial that the final exclamation mark be a full-width character.
  • I like the final exclamation mark to be a full-width character.
  • It's better if the final exclamation mark is a full-width character.
出典: Tatoeba文番号 9101685
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは富士山の景観に感嘆した。

英語の訳

  • We admired the view of Mt. Fuji.
出典: Tatoeba文番号 165174
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼の手品の実演に感嘆した。

英語の訳

  • We wondered at his display of magic.
出典: Tatoeba文番号 165292
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達はその景色の美しさに感嘆した。

英語の訳

  • We admired the beauty of the scenery.
出典: Tatoeba文番号 151789
TatoebaCC BY 2.0 FR

美しい日没に感嘆せざるをえなかった。

英語の訳

  • We could not help admiring the beautiful sunset.
出典: Tatoeba文番号 85562
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの勇敢な行動には感嘆しています。

英語の訳

  • I am filled with admiration for your bravery.
出典: Tatoeba文番号 232977
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない。

英語の訳

  • We cannot help admiring his talent.
出典: Tatoeba文番号 185612
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼女の勇気に大いに感嘆しています。

英語の訳

  • I greatly admire her for her bravery.
出典: Tatoeba文番号 153232
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が美しいので彼は感嘆の声をあげた。

英語の訳

  • He exclaimed that she was beautiful.
出典: Tatoeba文番号 95237
TatoebaCC BY 2.0 FR

スイスを訪れるひとはアルプスに感嘆する。

英語の訳

  • Visitors to Switzerland admire the Alps.
出典: Tatoeba文番号 215138
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。

英語の訳

  • They admired the fine view from the hill.
出典: Tatoeba文番号 98368
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ。

英語の訳

  • I wholeheartedly admire your understanding of Chinese.
出典: Tatoeba文番号 1236998
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。

英語の訳

  • We admired his wisdom, not to mention his courage.
出典: Tatoeba文番号 151334
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド(.)、または感嘆符(!)、疑問符(?)、で終わる。

英語の訳

  • When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).
  • When you write a sentence, it normally starts with an upper-case letter and ends in a period (.), an exclamation mark (!) or an interrogation mark (?).
出典: Tatoeba文番号 75724
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

英語には8つの主な品詞があります: 名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。

英語の訳

  • In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
出典: Tatoeba文番号 76332