YOMI読みの道

例文

愛妻を含む例文一覧

愛妻を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件愛妻
1 / 1
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

ユルゲンは妻を愛している。

英語の訳

  • Jorgen loves his wife.
出典: Tatoeba文番号 1622578
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は娘を愛しているが妻は違う。

英語の訳

  • He loves his daughter, but his wife doesn't.
出典: Tatoeba文番号 99666
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョーンズ夫妻は娘を愛している。

英語の訳

  • The Joneses love their daughter.
出典: Tatoeba文番号 215577
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の妻は二人の愛の結晶を残して死んだ。

英語の訳

  • His wife died leaving behind their two beloved children.
出典: Tatoeba文番号 117295
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

今日のランチも愛妻弁当ですか?妬けますね。

英語の訳

  • Did your wife make your lunch again today? I'm so jealous.
出典: Tatoeba文番号 8603726
TatoebaCC BY 2.0 FR

妻に欠点はある。でもやはり私は彼女を愛している。

英語の訳

  • My wife has faults. None the less, I love her.
出典: Tatoeba文番号 170367
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「うちの愛妻がケチでさー」「のろけてる?愚痴ってる?」

英語の訳

  • "My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"
出典: Tatoeba文番号 77049
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

私の妻なんか、自分の子供でも、あまり可愛くないと見えますね。

英語の訳

  • My wife doesn't seem to like even her own children.
出典: Tatoeba文番号 1821942
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム・ジャクソンは妻のメアリーと子供3人、そして愛犬クッキーとオーストラリアのボストンにあるパーク・ストリートに住んでいます。彼はフランス語を話し、30歳で、10月20日には誕生日のお祝いをします。

英語の訳

  • Tom Jackson lives on Park Street in Boston, Australia with his wife Mary, three children, and pet dog Cookie. He speaks French, is 30 years old, and celebrates his birthday on October the 20th.
出典: Tatoeba文番号 9957897