意地を含む例文一覧

英語の訳

• You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.

英語の訳

• In the underground, to double-cross any member means sure death.

英語の訳

• The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.

英語の訳

• The wolverine climbs trees no less skillfully than it moves on the ground.

英語の訳

• Why don't you quit being so stubborn and instead try to make up with him?

英語の訳

• Beth is afraid of the dark because of her evil brother.

英語の訳

• It is important to sometimes listen to others' points of view instead of being so insistent of your own.

英語の訳

• I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.

英語の訳

• The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.

英語の訳

• "I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.

英語の訳

• We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.

英語の訳

• The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude.

英語の訳

• In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train.

英語の訳

• Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.

英語の訳

• It seems the mean old woman that lived around here was struck by lightning and suddenly died. My mother says it's truly a case of the swiftness of Heaven's vengeance.

英語の訳

• Conformity is an essential element of our homogeneous community.

英語の訳

• Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.

英語の訳

• The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.

英語の訳

• Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.

英語の訳

• "It seems all I can do in my life is contribute to global warming." "Don't be so depressing. You make me happy, Tom. Doesn't that count for anything?"

英語の訳

• In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.

英語の訳

• For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.

英語の訳

• For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.

英語の訳

• Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.

英語の訳

• Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.