使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR和音声英音声この情景を目にした時、私の目には涙が浮かんでいた。英語の訳When I saw the sight, tears came into my eyes.出典: Tatoeba文番号 1615329
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声今までに一度も私はこんなに美しい情景を見たことがない。英語の訳Never have I seen such a beautiful scene.出典: Tatoeba文番号 172604