悪気を含む例文一覧

英語の訳

• We will have to put off the soccer game because of the bad weather.

英語の訳

• "Everything's just crap." "I feel like that, too." "Cheer up!"

英語の訳

• I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.

英語の訳

• His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.

英語の訳

• During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.

英語の訳

• It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.

英語の訳

• Though I have done nothing against them, they think ill of me.

英語の訳

• Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.

英語の訳

• I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!

英語の訳

• When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are.

英語の訳

• Jet lag is more than just feeling tired - on top of that you just don't feel well.

英語の訳

• From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.

英語の訳

• Olive leaf attacks bad bacteria that can cause illness while still maintaining the good bacteria in your body.

英語の訳

• I can't believe I fought with Tom over something so stupid! God, I feel sick to my stomach.

英語の訳

• If somebody wants to bad-mouth you, you should just let them say whatever they want. It's a waste of time to get bothered by it.

英語の訳

• The scattered use of sound effects resembling wailing and groaning creates an eerie, uncomfortable sensation.

英語の訳

• Insects look gross at first, but, if you watch them closely, some of them are cuter than you'd think.

英語の訳

• Even if the weather is bad, there's at least one good thing about it. I can write in my diary, and I can work on my Spanish as well.

英語の訳

• Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.

英語の訳

• These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.

英語の訳

• Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.

英語の訳

• If you look up at the starry sky, you'll find many bats on the wing, making not a sound. You can't quite make them out, but, from the way the stars disappear moment by moment, you can sense their eerily flying about.

英語の訳

• We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love. There is some good in the worst of us and some evil in the best of us. When we discover this, we are less prone to hate our enemies.