YOMI読みの道

例文

悪声を含む例文一覧

悪声を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件悪声
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は大声で悪態をついた。

英語の訳

  • She cursed loudly.
出典: Tatoeba文番号 88008
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

声がいつもと違うけど、体調悪いの?

英語の訳

  • Your voice sounds different than usual. Are you sick?
出典: Tatoeba文番号 11571597
TatoebaCC BY 2.0 FR

歌手は悪いかぜで声がでなかった。

英語の訳

  • A bad cold caused the singer to lose his voice.
出典: Tatoeba文番号 186777
TatoebaCC BY 2.0 FR

煙草を吸い過ぎると、声を悪くしやすい。

英語の訳

  • Too much smoking tends to injure the voice.
出典: Tatoeba文番号 188740
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

悪いんだけど、君の声がよく聞こえないよ。

英語の訳

  • Sorry, but I can't hear you very well.
出典: Tatoeba文番号 1023557
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

彼の声は悪霊の突然の咆哮にかき消される。

英語の訳

  • His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.
出典: Tatoeba文番号 74181
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ところどころ叫び声のような、うめき声のような効果音が挿入されていることも、不気味で気持ち悪かった。

英語の訳

  • The scattered use of sound effects resembling wailing and groaning creates an eerie, uncomfortable sensation.
出典: Tatoeba文番号 11014090