YOMI読みの道

英語表現

ゆうゆうじてき

悠々自適は英語で?

四字熟語形容動詞助詞名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • living a life of leisure with dignity
  • living quietly and comfortably free from worldly cares
  • otium cum dignitate

基本情報

読み

ゆうゆうじてき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf38

別表記

  • 優遊自適検索用の表記
  • 優游自適検索用の表記
  • 悠悠自適

筆順

書き順

4文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ

N1
小学8年11画
  • permanence
  • distant
  • long time

ジ / シ / みずか.ら / おの.ずから

N4
小学2年6画
  • oneself

テキ / かな.う

N3
小学5年14画
  • suitable
  • occasional
  • rare

例文

例文

TatoebahcougarCC BY 2.0 FR

俺の師匠は悠々自適の生活をしている。

英語の訳

  • My master is living a life free from worldly cares.
出典: Tatoeba文番号 10779665
悠々自適の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句