YOMI読みの道

英語表現

こいそめる

恋い初めるは英語で?

動詞

英語候補

  • to begin to love

基本情報

読み

こいそめる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

レン / こ.う / こい / こい.しい

N2
小学8年10画
  • romance
  • in love
  • yearn for

ショ / はじ.め / はじ.めて / はつ

N3
小学4年7画
  • first time
  • beginning

例文

例文

TatoebalarsonnoahCC BY 2.0 FR

初恋に有頂天のみるめだったが、実はユリは結婚していることが分かり 、 愕然と す る。

英語の訳

  • Mirume is over the moon with his first love, however, he is left thunderstruck when he finds out that Yuri is already married.
出典: Tatoeba文番号 13056164
恋い初めるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。