使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR和音声英音声奇怪な音が近づいて来る。英語の訳A mysterious sound approaches.出典: Tatoeba文番号 1987825
TatoebaUser110621CC BY 2.0 FR和音声英音声トムが怪しい音を聞いたと私に教えた英語の訳Tom told me he heard a strange noise.出典: Tatoeba文番号 11402379
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声怪物の足音を聞くと、彼らは四方八方に走り出した。英語の訳Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.出典: Tatoeba文番号 185156