使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
急増を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
7月の工業生産は急増した。
英語の訳
大雨で川の水が急に増えた。
英語の訳
旅行会社の収益が急増した。
英語の訳
不況に喘ぐ店が急増している。
英語の訳
発展途上国の人口増加は急速だ。
英語の訳
世界の人口は急激に増加している。
英語の訳
急に体重が増えてきちゃったんだよ。
英語の訳
青少年の非行が急速に増加している。
英語の訳
輸入量の急激な増加に我々は驚いた。
英語の訳
19世紀には移民の数が急激に増大した。
英語の訳
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
英語の訳
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
英語の訳
新しいオフィス・ビルが町中に急に増えてきたようだ。
英語の訳
最近、急に間違い電話が増えたんだけど、なんでだと思う?
英語の訳
ほとんどの発展途上国の都会の人口は非常に急激に増加している。
英語の訳
近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
英語の訳
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
英語の訳
ということはつまり、たとえ彼らが各々2子しか持たないとしても人口は急増し続けるだろう。
英語の訳
最近の凶悪事件をニュースで見るたび、バーチャルな世界と生きる世界の区別がなくなった若者が急増していることに気付かされる。
英語の訳
これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
英語の訳