思い上がりを含む例文一覧

英語の訳

• Don't blow your own horn too much.

英語の訳

• I think she is a good dancer.

英語の訳

• The free mobile game turned out to be more fun than I expected.

英語の訳

• I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.

英語の訳

• I'm sorry to hear that your father has passed away.

英語の訳

• To tell the truth, things at home haven't been going too well...we're thinking of getting a divorce.

英語の訳

• Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.

英語の訳

• I think you should ask Tom that. He's better at French than I am.

英語の訳

• The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.

英語の訳

• Wanting to improve your expressiveness, but not wanting to express it is a contradiction from the beginning.

英語の訳

• I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.

英語の訳

• Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.

英語の訳

• When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why.

英語の訳

• I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.

英語の訳

• When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.

英語の訳

• It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.

英語の訳

• For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.

英語の訳

• I keep wondering how I can improve my English. Sometimes I can't explain what I'm trying to say or what the situation is, or I just can't come up with a good way to describe it myself. How do you think I can improve?

英語の訳

• I feel like men who, on dates, let you think "maybe I'm a really great woman!" are good at taking the lead, so if anything, men who make you feel like you're pitiful whenever you're together, or make you lose your confidence, are completely unsuitable as dating partners.

英語の訳

• I recently changed the way I take notes, and ever since then I've gained confidence in math. For example, usually when I take tests, I don't know anything, and I get bad grades. But yesterday I took a test, and although I don't know my score yet, I think it went well for once.

英語の訳

• And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America. The heartache and the hope, the struggle and the progress. The times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes, we can.

英語の訳

• This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election, except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.