使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声快食快眠快便は健康のしるし。英語の訳A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.出典: Tatoeba文番号 185163
TatoebaScottCC BY 2.0 FR和音声英音声眠りは死よりも愉快である。少くとも容易には違いあるまい。英語の訳Sleep is more pleasant than death. At least, there's not much difference.出典: Tatoeba文番号 868801