快くを含む例文一覧

英語の訳

• The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.

英語の訳

• My room faces south, which makes it sunny and very comfortable.

英語の訳

• She was always willing to help people in trouble.

英語の訳

• Wet blankets are not always unpleasant after you get to know them.

英語の訳

• It isn't what he says that annoys me but the way he says it.

英語の訳

• A midnight telephone call gives us both shock and displeasure.

英語の訳

• She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.

英語の訳

• Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary.

英語の訳

• It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.

英語の訳

• Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure.

英語の訳

• The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.

英語の訳

• If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.

英語の訳

• I sensed with discomfort that the two of them might ridicule me behind my back as a thoughtless, simple-minded satyr.

英語の訳

• It is neither evil nor good which determines our behaviour. It is our preferences, or even the ability to choose what suits us best. I've never thought otherwise.

英語の訳

• And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"

英語の訳

• The concept of "Tatemae" tends to be misunderstood as lying. But I think it's not lying in the sense of deceiving others, but rather as a way of respecting others' differences in opinion without making them uncomfortable. It's a cultural aspect stemming from how Japanese people tend to avoid arguments in favor of keeping the peace.