使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
忙しげを含む例文一覧
忙しげを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全17件25件表示
例文 17 件忙しげ
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
月曜日は忙しくないの？
英語の訳
- Aren't you busy on Mondays?
出典: Tatoeba文番号 12693629
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今度の月曜日って忙しい？
英語の訳
- Are you busy this coming Monday?
出典: Tatoeba文番号 8842215
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
月曜日って忙しいんだよ。
英語の訳
- I'm busy on Monday.
出典: Tatoeba文番号 8951555
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
私は月曜日が一番忙しい。
英語の訳
- Monday is my busiest day.
出典: Tatoeba文番号 2238063
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
来月はとても忙しいだろう。
英語の訳
- I'll be very busy next month.
- He will be very busy next month.
出典: Tatoeba文番号 78681
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
先週の月曜日って、忙しかった？
英語の訳
- Were you busy last Monday?
出典: Tatoeba文番号 8804790
TatoebaCC BY 2.0 FR
先月はとても忙しい月でした。
英語の訳
- It was a very busy month last month.
出典: Tatoeba文番号 141881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
先週の月曜日の午後、忙しかった？
英語の訳
- Were you busy last Monday afternoon?
出典: Tatoeba文番号 8692222
TatoebaCC BY 2.0 FR
月曜日は私が一番忙しい日です。
英語の訳
- Monday is my busiest day.
出典: Tatoeba文番号 175594
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムって月曜日はいつも忙しいんだ。
英語の訳
- Tom is always busy on Mondays.
出典: Tatoeba文番号 8903742
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここ2ケ月、目が回るほど忙しかった。
英語の訳
- I've been as busy as a bee for the past two months.
出典: Tatoeba文番号 11162290
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
いいかげんにしてくれよ。忙しいんだ。
英語の訳
- Stop pestering me. I'm busy.
出典: Tatoeba文番号 229412
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この２ヶ月間、私はとても忙しかった。
英語の訳
- I have been as busy as a bee for the past two months.
- I've been as busy as a bee for the past two months.
出典: Tatoeba文番号 224073
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼が忙しいようなら、手伝ってあげてね。
英語の訳
- If he's busy, help him.
出典: Tatoeba文番号 9011177
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムって、月曜日はとても忙しいんだよ。
英語の訳
- Tom is very busy on Mondays.
出典: Tatoeba文番号 8838532
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
人生とは、他の予定を立てることに忙しくしている時に起こる現象のことだ。
英語の訳
- Life is what happens to you while you're busy making other plans.
出典: Tatoeba文番号 5072
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「お久しぶりって感じね。元気にしてる？」「してる。してる。最近、忙しくてさ、なかなか時間がとれないのよ。今ね、病院の待合室。時間が少しできたからメッセージ書いてみたの」
英語の訳
- "Feels like I haven't seen you in forever. You doing good?" "Yeah, I'm good. I've been so busy lately I haven't had much time to spare. Right now I'm at a hospital in the waiting room, and I had a bit of time so I thought I'd shoot you a message."
出典: Tatoeba文番号 10478471
忙しげの語句ページに戻る
1 / 1