YOMI読みの道

例文

必ずしもを含む例文一覧

必ずしもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全180件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件必ずしも
1 / 8次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

逆は必ずしも真ならず。

英語の訳

  • The reverse is not always true.
  • The reverse is not necessarily true.
  • The opposite is not always true.
出典: Tatoeba文番号 10303531
TatoebaCC BY 2.0 FR

山は必ずしも緑ではない。

英語の訳

  • Mountains are not necessarily green.
出典: Tatoeba文番号 169408
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

石炭は必ずしも黒くない。

英語の訳

  • Coal is not always black.
出典: Tatoeba文番号 142331
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

もっと珍しい漢字が必要だ。

英語の訳

  • I need a rarer kanji.
出典: Tatoeba文番号 7036569
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

光るもの必ずしも金ならず。

英語の訳

  • All that glitters is not gold.
  • All that glitters isn't gold.
出典: Tatoeba文番号 3573438
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

必ず領収書をもらいなさい。

英語の訳

  • Be sure to get a receipt.
出典: Tatoeba文番号 2987854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

必ずしも行く必要はないよ。

英語の訳

  • You do not necessarily have to go there yourself.
  • You don't necessarily have to go there.
  • You don't necessarily have to go.
出典: Tatoeba文番号 178882
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は必ず減量するつもりだ。

英語の訳

  • I will lose weight.
出典: Tatoeba文番号 153101
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

輝けるもの必ずしも金ならず。

英語の訳

  • All that glitters is not gold.
  • All that glitters isn't gold.
出典: Tatoeba文番号 396678
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は必ずこの問題を解決する。

英語の訳

  • I am bound to solve this question.
出典: Tatoeba文番号 153103
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

善人必ずしも栄える者でない。

英語の訳

  • Not all good men will prosper.
出典: Tatoeba文番号 140915
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は必ずしも幸福ではない。

英語の訳

  • She is not always happy.
出典: Tatoeba文番号 87058
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

金持ちは必ずしも幸せではない。

英語の訳

  • The rich are not always happy.
出典: Tatoeba文番号 236780
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者は必ずしも長生きをしない。

英語の訳

  • Doctors do not always live long.
出典: Tatoeba文番号 190755
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は必ずしも間違ってはいない。

英語の訳

  • You are not at all wrong.
出典: Tatoeba文番号 176912
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は必ず試験に合格すると思う。

英語の訳

  • He is sure to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 100641
TatoebawatCC BY 2.0 FR

夢は必ずしも実現しないものだ。

英語の訳

  • One's dreams do not always come true.
出典: Tatoeba文番号 80954
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの働き者の少年は必ず成功する。

英語の訳

  • That hard working boy is bound to succeed.
出典: Tatoeba文番号 230520
TatoebaCC BY 2.0 FR

この仕事は必ずしもやさしくない。

英語の訳

  • This work is not necessarily easy.
出典: Tatoeba文番号 221787
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは必ずしもそうとは限らない。

英語の訳

  • It is not necessarily so.
  • It isn't necessarily so.
  • It's not necessarily so.
出典: Tatoeba文番号 204891
TatoebaCC BY 2.0 FR

偉人が必ずしも賢いとは限らない。

英語の訳

  • Great men are not always wise.
出典: Tatoeba文番号 191137
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

黒板が必ずしも黒いとは限らない。

英語の訳

  • Blackboards are not always black.
出典: Tatoeba文番号 172975
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼にあえば必ず父を思い出す。

英語の訳

  • Every time I meet him, I think of my father.
出典: Tatoeba文番号 154277
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

人は必ずしも見かけ通りではない。

英語の訳

  • A man is not always what he seems.
出典: Tatoeba文番号 144443
TatoebaCC BY 2.0 FR

美しいものは必ずしも善ではない。

英語の訳

  • What is beautiful is not always good.
出典: Tatoeba文番号 85570