YOMI読みの道

例文

心境を含む例文一覧

心境を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件心境
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

同じ心境です。

英語の訳

  • I feel the same.
  • I feel the same way.
  • We feel the same way as you.
出典: Tatoeba文番号 11592443
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日の私の心境は、正しくそれよそれ。

英語の訳

  • That's right, that's right, that's my state of mind today.
  • That's right, that's right, that's how I feel today.
出典: Tatoeba文番号 10315545
TatoebaCC BY 2.0 FR

環境問題が学生評議会活動の中心だった。

英語の訳

  • The environment was the focus of student council activities.
出典: Tatoeba文番号 183889
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達はもっと環境問題に関心を持つべきです。

英語の訳

  • We ought to be more interested in environmental issues.
出典: Tatoeba文番号 151683
TatoebaCC BY 2.0 FR

いやあ面目ない。穴があったら入りたい心境だよ。

英語の訳

  • I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.
出典: Tatoeba文番号 228491
TatoebaCC BY 2.0 FR

できることはすべてやったよ。後は、果報は寝て待て、の心境だね。

英語の訳

  • I feel like I've done all I can. Now all there is to do is wait and see what comes of it.
出典: Tatoeba文番号 202350
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「何もかもが最悪だ」「今の私の心境そのもの」「元気出してください!」

英語の訳

  • "Everything's just crap." "I feel like that, too." "Cheer up!"
出典: Tatoeba文番号 10553738