YOMI読みの道

例文

心すを含む例文一覧

心すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全725件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件心す
1 / 29次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心配すんな。

英語の訳

  • Don't worry about it.
  • Don't worry.
出典: Tatoeba文番号 10906689
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

心配するな。

英語の訳

  • Don't worry about it!
  • Never mind!
  • Don't worry about it.
出典: Tatoeba文番号 145541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

座り心地はいい?

英語の訳

  • Are you sitting comfortably?
出典: Tatoeba文番号 12486136
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

同じ心境です。

英語の訳

  • I feel the same.
  • I feel the same way.
  • We feel the same way as you.
出典: Tatoeba文番号 11592443
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私も心配です。

英語の訳

  • I'm worried, too.
出典: Tatoeba文番号 9524562
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心が痛みます。

英語の訳

  • My heart's aching.
  • My heart hurts.
出典: Tatoeba文番号 145605
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

初心者さんですか?

英語の訳

  • Are you a beginner?
出典: Tatoeba文番号 12593230
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私も初心者です。

英語の訳

  • I'm a beginner, too.
出典: Tatoeba文番号 12286957
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し心細かった。

英語の訳

  • I felt a bit lonely.
  • I was a bit lonely.
出典: Tatoeba文番号 12268010
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

酒は本心を表す。

英語の訳

  • In wine, there is truth.
出典: Tatoeba文番号 12131497
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごく心配なの。

英語の訳

  • I'm really worried.
出典: Tatoeba文番号 11036993
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心から尊敬する。

英語の訳

  • I really respect you.
出典: Tatoeba文番号 10913711
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心配しすぎだよ。

英語の訳

  • You worry too much.
出典: Tatoeba文番号 10640152
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ初心者です。

英語の訳

  • I'm still a beginner.
出典: Tatoeba文番号 9628412
TatoebaCC BY 2.0 FR

すりに用心せよ。

英語の訳

  • Look out for pickpockets.
  • Beware of pickpockets.
  • Watch out for pickpockets.
出典: Tatoeba文番号 214109
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても心細いです。

英語の訳

  • I'm so lonely.
出典: Tatoeba文番号 11056004
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心はボロボロです。

英語の訳

  • My heart is in pieces.
  • My spirit is worn out.
出典: Tatoeba文番号 10914862
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心から尊敬します。

英語の訳

  • I really respect you.
出典: Tatoeba文番号 10913716
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

汎心論とは何ですか?

英語の訳

  • What is panpsychism?
出典: Tatoeba文番号 9392715
TatoebarbbrbbCC BY 2.0 FR

彼は自己中心です。

英語の訳

  • He's self centered.
出典: Tatoeba文番号 3655481
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

心から同意します。

英語の訳

  • I wholeheartedly agree.
  • I totally agree.
  • I completely agree.
出典: Tatoeba文番号 2370570
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺の心配をするな。

英語の訳

  • Don't worry about me.
出典: Tatoeba文番号 188385
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心から感謝します。

英語の訳

  • I really appreciate it.
出典: Tatoeba文番号 145608
TatoebaCC BY 2.0 FR

心より感謝します。

英語の訳

  • I thank you from the bottom of my heart.
出典: Tatoeba文番号 145585
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

中心街に向かいます。

英語の訳

  • I'm going to the center of the city.
出典: Tatoeba文番号 11683066