YOMI読みの道

例文

御飯を含む例文一覧

御飯を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全16件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件御飯
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

夕御飯ができました。

英語の訳

  • Dinner is ready.
出典: Tatoeba文番号 79124
TatoebaCC BY 2.0 FR

朝御飯ができています。

英語の訳

  • Breakfast is ready.
出典: Tatoeba文番号 126219
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は晩御飯の支度で忙しい。

英語の訳

  • Mother is busy cooking the dinner.
  • My mother is busy cooking dinner.
  • My mother is busy preparing supper.
出典: Tatoeba文番号 82878
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

昨日の晩御飯を食べなかった。

英語の訳

  • I didn't have dinner last night.
出典: Tatoeba文番号 8973317
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

僕らは晩御飯の後散歩に出た。

英語の訳

  • We went out for a walk after dinner.
出典: Tatoeba文番号 1631965
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ママは今、晩御飯を作ってるよ。

英語の訳

  • Mom is fixing supper now.
出典: Tatoeba文番号 1097539
Tatoeba6jouCC BY 2.0 FR

晩御飯までまだ時間がありますね。

英語の訳

  • There's still hours till dinner.
出典: Tatoeba文番号 11357842
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

トムさんは晩御飯はいらないそうです。

英語の訳

  • Tom doesn't want dinner.
出典: Tatoeba文番号 1483556
TatoebannaffuCC BY 2.0 FR

どうして一緒に晩御飯を食べないんですか?

英語の訳

  • Why won't you eat dinner with us?
出典: Tatoeba文番号 3073606
TatoebaCC BY 2.0 FR

朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。

英語の訳

  • Water the flowers before you eat breakfast.
出典: Tatoeba文番号 126218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

おいしい晩御飯をありがとうございました。

英語の訳

  • Thank you for the wonderful dinner.
  • Thank you for the delicious dinner.
出典: Tatoeba文番号 227833
TatoebaCC BY 2.0 FR

手伝ってくれれば、晩御飯を君におごるよ。

英語の訳

  • I'll treat you to dinner if you help me.
出典: Tatoeba文番号 148500
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

彼女は彼のために特別な晩御飯を作りました。

英語の訳

  • She cooked a special dinner for him.
出典: Tatoeba文番号 1487286
TatoebaCC BY 2.0 FR

海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。

英語の訳

  • A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 185041
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は私達の記念日なので、夕御飯もスペシャルでいこう。

英語の訳

  • Today is our anniversary so let's make this a special dinner.
出典: Tatoeba文番号 171609
TatoebaCC BY 2.0 FR

そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。

英語の訳

  • Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
出典: Tatoeba文番号 213839