使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。英語の訳He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.出典: Tatoeba文番号 107490
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声セッティングは整えておいたから、後はまーくんが根性見せなきゃダメだからね?英語の訳I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?出典: Tatoeba文番号 75553