YOMI読みの道

例文

後座を含む例文一覧

後座を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件後座
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後ろに座るかも。

英語の訳

  • I may sit in the back.
出典: Tatoeba文番号 8596226
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後ろに座ってもいい?

英語の訳

  • May I sit in the back?
  • May I sit behind you?
出典: Tatoeba文番号 8596391
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後ろに座ってもいいですか?

英語の訳

  • Can I sit in the back?
出典: Tatoeba文番号 9634701
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は後ろの席に座ったよ。

英語の訳

  • I sat in the back today.
出典: Tatoeba文番号 11644978
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後ろの方に座ってもいいですか?

英語の訳

  • May I sit in the back?
出典: Tatoeba文番号 8630715
TatoebamasamimendoCC BY 2.0 FR

トムは私の後ろに座っていた。

英語の訳

  • Tom was sitting behind me.
出典: Tatoeba文番号 8334907
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちは会場の後ろに座った。

英語の訳

  • We sat at the back of the hall.
出典: Tatoeba文番号 166008
TatoebaCC BY 2.0 FR

その車の後部座席には3人乗れます。

英語の訳

  • The back seat of the car will hold three passengers.
出典: Tatoeba文番号 209593
TatoebaCC BY 2.0 FR

国王の長男は、王座の後継者である。

英語の訳

  • The king's eldest son is the heir to the throne.
出典: Tatoeba文番号 173107
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは大体教室の後ろの方に座っている。

英語の訳

  • Tom usually sits in the back of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 2619720
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。

英語の訳

  • I sat behind a very tall man in the theater.
  • I sat behind a very tall person at the theater.
出典: Tatoeba文番号 157363
TatoebaCC BY 2.0 FR

たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。

英語の訳

  • Smokers are asked to occupy the rear seats.
出典: Tatoeba文番号 203409
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子どもたちは1列目に、大人はその後ろに座りました。

英語の訳

  • The children sat in the first row. The adults sat in the back.
出典: Tatoeba文番号 10655757
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一列目に子供たちが座って、その後ろに大人が座りました。

英語の訳

  • The children sat in the first row. The adults sat in the back.
出典: Tatoeba文番号 10655758
TatoebaCC BY 2.0 FR

しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。

英語の訳

  • But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
出典: Tatoeba文番号 216275
TatoebaCC BY 2.0 FR

庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。

英語の訳

  • I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
出典: Tatoeba文番号 125515
TatoebaCC BY 2.0 FR

黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。

英語の訳

  • Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
出典: Tatoeba文番号 172979
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。

英語の訳

  • I came down from the back to get a better look at the board.
出典: Tatoeba文番号 174306
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。

英語の訳

  • She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
出典: Tatoeba文番号 87539
TatoebaCC BY 2.0 FR

たとえ私たちが即座に使用をやめても、南極のオゾンホールが元に戻るのにはさらに後60年かかります。

英語の訳

  • Even if we do this, it will be another sixty years before the Antarctic ozone hole is repaired.
出典: Tatoeba文番号 203490