YOMI読みの道

例文

彼女なりを含む例文一覧

彼女なりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,016件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件彼女なり
1 / 41次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女と仲直りした。

英語の訳

  • I made up with her.
出典: Tatoeba文番号 95078
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は今女盛りだ。

英語の訳

  • She is now in the prime of womanhood.
出典: Tatoeba文番号 90006
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女を怒鳴りつけた。

英語の訳

  • I yelled at her.
出典: Tatoeba文番号 12662540
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はかなり裕福だ。

英語の訳

  • She's quite wealthy.
出典: Tatoeba文番号 93026
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は雷をこわがる。

英語の訳

  • She is frightened of thunder.
出典: Tatoeba文番号 86328
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は利己心がない。

英語の訳

  • She has no thought of self.
出典: Tatoeba文番号 86319
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は利己的な人だ。

英語の訳

  • She is a selfish person.
出典: Tatoeba文番号 86318
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼女は彼の隣に座った。

英語の訳

  • She sat next to him.
出典: Tatoeba文番号 3402185
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は彼の言いなりだ。

英語の訳

  • She obeys him.
出典: Tatoeba文番号 1430169
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は彼女と仲直りした。

英語の訳

  • He came to terms with her.
出典: Tatoeba文番号 101066
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼女の隣に座った。

英語の訳

  • He sat next to her.
出典: Tatoeba文番号 100847
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の名前を知りたい。

英語の訳

  • I would like to know her name.
出典: Tatoeba文番号 93906
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は森の中を歩いた。

英語の訳

  • She walked in the woods.
出典: Tatoeba文番号 88540
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は魅力的な女性だ。

英語の訳

  • She is a charming woman.
出典: Tatoeba文番号 86598
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は両親を失いました。

英語の訳

  • She has lost both her parents.
出典: Tatoeba文番号 11015558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の名前が知りたいな。

英語の訳

  • I would like to know her name.
  • I want to know her name.
  • I wanna know her name.
出典: Tatoeba文番号 9477938
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女はかなり無知である。

英語の訳

  • She's rather clueless.
出典: Tatoeba文番号 8435577
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は流暢に英語を話す。

英語の訳

  • She is a fluent speaker of English.
  • She speaks English fluently.
出典: Tatoeba文番号 1321361
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

金輪際彼女には会わない。

英語の訳

  • I won't see her anymore.
出典: Tatoeba文番号 872768
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は彼女が理解できない。

英語の訳

  • I can't make her out.
出典: Tatoeba文番号 153465
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女を殴りさえした。

英語の訳

  • He went so far as to hit her.
出典: Tatoeba文番号 100812
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女と知り合いになった。

英語の訳

  • I struck up an acquaintance with her.
出典: Tatoeba文番号 95082
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女なら面識があります。

英語の訳

  • I have an acquaintance with her.
出典: Tatoeba文番号 95065
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の親に頼りたくない。

英語の訳

  • She does not want to be dependent on her parents.
出典: Tatoeba文番号 94243
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は1人で泣いていた。

英語の訳

  • She was weeping alone.
出典: Tatoeba文番号 93605