例文

役員を含む例文一覧

役員を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 15 件役員

1 / 1

私は役員になった。

英語の訳

I became a director.

出典: Tatoeba文番号 152529

彼は役員の地位をねらっている。

英語の訳

He is aiming for the directorship.

出典: Tatoeba文番号 99412

彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。

英語の訳

Some board members questioned his ability to run the corporation.

出典: Tatoeba文番号 117732

彼は委員会の中で重要な役割を果たした。

英語の訳

He played an important role on the committee.

出典: Tatoeba文番号 110117

その会議は十二人の役員で成り立っている。

英語の訳

The committee consists of twelve members.

出典: Tatoeba文番号 211890

役員評議会が組織されて新提案を協議した。

英語の訳

An executive council was formed to discuss the new proposal.

出典: Tatoeba文番号 79562

その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。

英語の訳

In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.

出典: Tatoeba文番号 211169

役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった。

英語の訳

The directors were reluctant to undertake so risky a venture.

出典: Tatoeba文番号 79563

事務員では大きな商売となると、あまり役に立たない。

英語の訳

A clerk in the office is only a pawn in the game of big business.

出典: Tatoeba文番号 150756

他の役職なんて残ってないし。あとは平部員だけだよ。

英語の訳

Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.

出典: Tatoeba文番号 75912

矛盾する報告を受けて、その役員は自分の立場を考え直した。

英語の訳

Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.

出典: Tatoeba文番号 80873

来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。

英語の訳

The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.

出典: Tatoeba文番号 78657

来年は臨時社員として１年間、市役所の仕事をすることになっています。

英語の訳

I'll be working as a temp at city hall for a year starting next year.

出典: Tatoeba文番号 11291010

従業員の提案や懸念事項に注意深く耳を傾けることは、潜在的な危機を回避するのに役立つ。

英語の訳

Listening carefully to employee suggestions and concerns is helpful in avoiding potential crises.

出典: Tatoeba文番号 11045521

従業員の中には有給休暇を使いたがらないものもあるが、その理由の一つには、同僚や上役からの冷たい反応に対する恐れがある。

英語の訳

One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.

出典: Tatoeba文番号 148017

役員の語句ページに戻る

1 / 1