YOMI読みの道

例文

強を含む例文一覧

強を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 46全2,314件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件46 / 93次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が帰ったときは、トムは勉強してたよ。

英語の訳

  • When I came home, Tom was studying.
出典: Tatoeba文番号 10006289
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は英語を勉強する気分じゃないんだ。

英語の訳

  • I don't feel like studying English today.
出典: Tatoeba文番号 9843844
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語の文法を勉強してるとこだよ。

英語の訳

  • I'm studying French grammar.
出典: Tatoeba文番号 9694221
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはフランス語を勉強することにした。

英語の訳

  • Tom decided to study French.
出典: Tatoeba文番号 9694206
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

トムはフランス語を勉強したに違いない。

英語の訳

  • Tom must've studied French.
出典: Tatoeba文番号 9665931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そうよ。いくつかの言語勉強してるのよ。

英語の訳

  • Yes, I'm studying several languages.
出典: Tatoeba文番号 9452984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼ごろには、雨脚が強まる見込みです。

英語の訳

  • Around noon, the chance of passing rain showers gets stronger.
  • There's an increased chance of passing rain showers around noon.
  • There's a greater chance of passing rain showers around noon.
出典: Tatoeba文番号 9399163
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは勉強したいとは思ってないんだよ。

英語の訳

  • Tom has no wish to study.
出典: Tatoeba文番号 9203554
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もっとテスト勉強やっておけばよかった。

英語の訳

  • I wish I had studied harder for the test.
出典: Tatoeba文番号 9058056
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テスト勉強、もっとやっとけばよかった。

英語の訳

  • I wish I had studied harder for the test.
出典: Tatoeba文番号 9058049
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テストの為に一生懸命勉強したんだよね。

英語の訳

  • You studied hard for the test, didn't you?
出典: Tatoeba文番号 8960829
TatoebaRaymondmymanCC BY 2.0 FR

私たち皆がフランス語を勉強したのです。

英語の訳

  • We all have studied French.
出典: Tatoeba文番号 8456478
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

外国語を話す勉強はとても時間がかかる。

英語の訳

  • Learning to speak a foreign language well takes a lot of time.
出典: Tatoeba文番号 8400577
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕らはフランス語を勉強する必要がある。

英語の訳

  • We need to learn French.
出典: Tatoeba文番号 7975922
TatoebaTakoCC BY 2.0 FR

トムはすでにフランス語を勉強している。

英語の訳

  • Tom is already studying French.
出典: Tatoeba文番号 7577200
TatoebaSawaraCC BY 2.0 FR

トムは本当にフランス語の勉強がしたい。

英語の訳

  • Tom really wants to study French.
出典: Tatoeba文番号 7577193
TatoebaAsariCC BY 2.0 FR

トムはフランス語の勉強を楽しんでいる。

英語の訳

  • Tom enjoys studying French.
出典: Tatoeba文番号 7577186
TatoebaKujiraCC BY 2.0 FR

トムはまだフランス語を勉強していますか?

英語の訳

  • Is Tom still studying French?
出典: Tatoeba文番号 7577140
TatoebaHachikoCC BY 2.0 FR

ペルシャ語を勉強したいと思っています。

英語の訳

  • I think I want to study Persian.
出典: Tatoeba文番号 5605675
TatoebawatCC BY 2.0 FR

今夜は強い霜が降りると予想されている。

英語の訳

  • A heavy frost is expected tonight.
出典: Tatoeba文番号 4930493
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

来学期はフランス語を勉強するつもりだ。

英語の訳

  • I'm going to study French next semester.
出典: Tatoeba文番号 3474801
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

フラ語真面目に勉強しとけばよかったな。

英語の訳

  • I should have studied my French seriously.
出典: Tatoeba文番号 3179650
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

若い頃にもっと勉強しておけばよかった。

英語の訳

  • I wish I'd studied harder when I was young.
  • I should've studied more when I was young.
出典: Tatoeba文番号 2868984
TatoebawillthemillerCC BY 2.0 FR

勉強しなかったため、試験に落ちました。

英語の訳

  • He failed in the examination because he had not studied.
出典: Tatoeba文番号 2805447
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムは今フランス語の勉強をしていない。

英語の訳

  • Tom isn't studying French now.
出典: Tatoeba文番号 2628403