YOMI読みの道

例文

強を含む例文一覧

強を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 35全2,314件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件35 / 93次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テスト勉強やらなきゃいけないんだ。

英語の訳

  • I must prepare for the exam.
出典: Tatoeba文番号 10895326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語の勉強に明け暮れてます。

英語の訳

  • I spend a lot of time studying French.
出典: Tatoeba文番号 10760476
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語の勉強に明け暮れていた。

英語の訳

  • I spent a lot of time studying French.
出典: Tatoeba文番号 10760475
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

朝起きたら、強い雨が降ってたんだ。

英語の訳

  • When I woke up this morning, it was raining hard.
出典: Tatoeba文番号 10623148
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お前に見られてると勉強できないよ。

英語の訳

  • I can't study with you watching me.
出典: Tatoeba文番号 10610338
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これからは、午前中に勉強しようよ。

英語の訳

  • From now on, let's study in the morning.
出典: Tatoeba文番号 10580043
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は帰宅途中に金銭を強奪された。

英語の訳

  • She was robbed of her money on her way home.
出典: Tatoeba文番号 10139897
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝の涼しいうちに勉強しときなさい。

英語の訳

  • Study in the cool of the morning.
出典: Tatoeba文番号 9994489
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語と英語を勉強しています。

英語の訳

  • I study French and English.
出典: Tatoeba文番号 9956545
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もっと文法を勉強しなきゃ駄目だよ。

英語の訳

  • You must study grammar more.
出典: Tatoeba文番号 9838185
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この扉は強化ガラスでできています。

英語の訳

  • The door is made of tempered glass.
出典: Tatoeba文番号 9812509
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何を勉強したらいいか分かんないよ。

英語の訳

  • I don't know what to study.
出典: Tatoeba文番号 9752531
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムなら今、図書館で勉強してるよ。

英語の訳

  • Tom is studying in the library now.
出典: Tatoeba文番号 9678920
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは毎朝フランス語を勉強します。

英語の訳

  • Tom studies French every morning.
出典: Tatoeba文番号 9525675
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎日、大体2時間は勉強してるんだ。

英語の訳

  • I study about two hours every day.
出典: Tatoeba文番号 9489147
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は遊ぶよりも勉強したいんだよ。

英語の訳

  • I'd rather study than play today.
出典: Tatoeba文番号 9488854
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

韓国語を勉強するのが好きだったよ。

英語の訳

  • I loved studying Korean.
出典: Tatoeba文番号 9370973
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

特に何か勉強したいことはありますか?

英語の訳

  • Is there something in particular that you want to study?
出典: Tatoeba文番号 8755489
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだトムとフランス語の勉強してるの?

英語の訳

  • Are you still studying French with Tom?
出典: Tatoeba文番号 8737894
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだハーバードで勉強してるの?

英語の訳

  • Is Tom still studying at Harvard?
出典: Tatoeba文番号 8737869
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

死なない程度の苦労は君を強くする。

英語の訳

  • What doesn't kill you makes you stronger.
出典: Tatoeba文番号 7989442
TatoebaKujiraCC BY 2.0 FR

トムは何年もフランス語を勉強した。

英語の訳

  • Tom studied French for many years.
出典: Tatoeba文番号 7577157
TatoebadfordivamCC BY 2.0 FR

私は外に座って、日本語を勉強した。

英語の訳

  • I sat outside and studied Japanese.
出典: Tatoeba文番号 5358535
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

彼らは大学に入るために勉強してる。

英語の訳

  • They're studying to get into college.
出典: Tatoeba文番号 4562235
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

勉強しなかったので、試験に落ちた。

英語の訳

  • I failed the test because I didn't study.
出典: Tatoeba文番号 4521743