使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
強を含む例文一覧
強を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,314件25件表示
夜通し勉強した。
英語の訳
- I was up all night studying.
出典: Tatoeba文番号 12299265
気の強い女だな。
英語の訳
- What a strong-willed woman.
出典: Tatoeba文番号 12067985
明日勉強するよ。
英語の訳
- I'll study tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 11314712
彼は勉強熱心だ。
英語の訳
- He is diligent in his study.
出典: Tatoeba文番号 10982600
学校の勉強は大変？
英語の訳
- Is the school work hard?
出典: Tatoeba文番号 10952552
勉強が好きです。
英語の訳
- I like to study.
出典: Tatoeba文番号 10194978
勉強は毎日してる？
英語の訳
- Do you study every day?
出典: Tatoeba文番号 10125595
明日は勉強するの？
英語の訳
- Will you study tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 9028768
朝は強いんだよ。
英語の訳
- I'm a morning person.
出典: Tatoeba文番号 8981623
なんて強い風なの！
英語の訳
- What a strong wind!
出典: Tatoeba文番号 8649633
弟は俺より強い。
英語の訳
- My brother is stronger than me.
出典: Tatoeba文番号 8584535
トムが一番強い。
英語の訳
- Tom is the strongest.
出典: Tatoeba文番号 2626290
人生ずっと勉強。
英語の訳
- You must study your whole life.
出典: Tatoeba文番号 997258
勉強が嫌いです。
英語の訳
- I hate studying.
出典: Tatoeba文番号 537022
このひもは強い。
英語の訳
- This string is strong.
出典: Tatoeba文番号 223271
今日は風が強い。
英語の訳
- It is windy today.
- It's windy today.
出典: Tatoeba文番号 171505
私は猛勉強した。
英語の訳
- I studied like anything.
出典: Tatoeba文番号 152586
彼は押しが強い。
英語の訳
- He is influential.
出典: Tatoeba文番号 109535
彼は君より強い。
英語の訳
- He's stronger than you.
出典: Tatoeba文番号 108038
彼は個性が強い。
英語の訳
- He has a strong personality.
出典: Tatoeba文番号 107565
彼は勉強中です。
英語の訳
- He is doing his work.
- He's now studying.
- He's studying.
出典: Tatoeba文番号 100113
彼は滅法強いね。
英語の訳
- He's going from strength to strength.
- He is extremely strong.
出典: Tatoeba文番号 99559
彼女は気が強い。
英語の訳
- She is aggressive.
- She's assertive.
- She's strong-willed.
出典: Tatoeba文番号 90584
彼女は強情です。
英語の訳
- She is obstinate.
- She's stubborn.
- She is stubborn.
出典: Tatoeba文番号 90483
風が強くなった。
英語の訳
- The wind grew stronger.
- The wind picked up.
- The wind has gotten stronger.
出典: Tatoeba文番号 84052