YOMI読みの道

例文

強要を含む例文一覧

強要を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全65件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件強要
1 / 3次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

輸入車の需要は強い。

英語の訳

  • Imported cars are in strong demand.
出典: Tatoeba文番号 79437
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は強要には屈しません。

英語の訳

  • I won't be coerced.
出典: Tatoeba文番号 2560213
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はおじぎを強要された。

英語の訳

  • I was forced to make a bow.
出典: Tatoeba文番号 161295
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは勉強する必要はない。

英語の訳

  • You don't have to study.
出典: Tatoeba文番号 231587
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は勉強する必要があります。

英語の訳

  • I have to study.
  • I need to study.
  • I must study.
出典: Tatoeba文番号 152891
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は教育の重要性を強調した。

英語の訳

  • He placed emphasis on the importance of education.
出典: Tatoeba文番号 108351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は数学を勉強する必要がある。

英語の訳

  • I need to study math.
  • I have to study mathematics.
出典: Tatoeba文番号 1173470
TatoebaCC BY 2.0 FR

講演者は節約の必要を強調した。

英語の訳

  • The speaker stressed the need for thrift.
出典: Tatoeba文番号 173305
Tatoebatatp22CC BY 2.0 FR

私たちはとても強い男が必要です。

英語の訳

  • We need a really tough guy.
出典: Tatoeba文番号 8236266
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

フランス語を勉強する必要がある。

英語の訳

  • I need to learn French.
出典: Tatoeba文番号 2591977
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨日勉強する必要は無かった。

英語の訳

  • I didn't have to study yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156726
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は時間厳守の重要性を強調した。

英語の訳

  • He stressed the importance of being punctual.
出典: Tatoeba文番号 105313
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女に説明を強要しなかった。

英語の訳

  • He didn't press her for an explanation.
出典: Tatoeba文番号 100981
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはもっと勉強する必要がある。

英語の訳

  • It is necessary for you to study harder.
出典: Tatoeba文番号 232350
TatoebaCC BY 2.0 FR

その先生は教育の重要性を強調した。

英語の訳

  • The teacher emphasized the importance of education.
出典: Tatoeba文番号 208538
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は一生懸命勉強する必要がある。

英語の訳

  • It is necessary that we should study hard.
出典: Tatoeba文番号 151664
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼の協力の重要性を強調した。

英語の訳

  • We emphasized the importance of his co-operation.
出典: Tatoeba文番号 165302
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは勉強の必要性を理解している。

英語の訳

  • We understand the necessity of studying.
出典: Tatoeba文番号 165151
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕らはフランス語を勉強する必要がある。

英語の訳

  • We need to learn French.
出典: Tatoeba文番号 7975922
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

あなたはもっと勉強する必要があります。

英語の訳

  • You need to study more.
出典: Tatoeba文番号 2137346
TatoebaCC BY 2.0 FR

この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。

英語の訳

  • This sort of work calls for great patience.
出典: Tatoeba文番号 221357
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちはもっと勉強する必要があります。

英語の訳

  • We need to study more.
出典: Tatoeba文番号 166136
TatoebaCC BY 2.0 FR

勉強するときは大変な忍耐を必要とする。

英語の訳

  • We need a lot of patience when we study.
出典: Tatoeba文番号 83316
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕らはフランス語を勉強する必要があった。

英語の訳

  • We needed to learn French.
出典: Tatoeba文番号 7989454
TatoebaCC BY 2.0 FR

監督はこの工場ではここの規則を強要した。

英語の訳

  • The supervisor enforced the rules here in this factory.
出典: Tatoeba文番号 183874