YOMI読みの道

例文

強大を含む例文一覧

強大を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全100件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件強大
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校の勉強は大変?

英語の訳

  • Is the school work hard?
出典: Tatoeba文番号 10952552
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勉強も遊びも大事だ。

英語の訳

  • Both work and play are important.
出典: Tatoeba文番号 83291
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大変忍耐強かった。

英語の訳

  • He was patience itself.
  • He was very patient.
出典: Tatoeba文番号 102339
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大学では何を勉強したいの?

英語の訳

  • What do you want to study at college?
出典: Tatoeba文番号 137645
TatoebaCC BY 2.0 FR

トラは猫より大きくて強い。

英語の訳

  • A tiger is bigger and stronger than a cat.
出典: Tatoeba文番号 199733
TatoebaCC BY 2.0 FR

大統領は強硬路線をとった。

英語の訳

  • The President took a hard line.
出典: Tatoeba文番号 137341
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大学院で勉強を続けた。

英語の訳

  • He continued his studies at graduate school.
出典: Tatoeba文番号 102434
TatoebaSethlangCC BY 2.0 FR

まだ大学で勉強していますか。

英語の訳

  • Are you still in college?
出典: Tatoeba文番号 5918680
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は運動の大切さを強調した。

英語の訳

  • He put emphasis on the importance of the exercise.
出典: Tatoeba文番号 109788
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は平和の大切さを強調した。

英語の訳

  • He emphasized the importance of peace.
出典: Tatoeba文番号 100168
TatoebaCC BY 2.0 FR

最も強大な帝国ですら崩壊する。

英語の訳

  • Even the mightiest of empires comes to an end.
出典: Tatoeba文番号 170796
TatoebaCC BY 2.0 FR

小さな子供は大変好奇心が強い。

英語の訳

  • Small children are very curious.
出典: Tatoeba文番号 147004
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大学で法律を勉強している。

英語の訳

  • He is studying law at the university.
出典: Tatoeba文番号 102459
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

風が強すぎて前に進むのも大変だ。

英語の訳

  • The wind is so strong that it's difficult even to move forward.
出典: Tatoeba文番号 13055891
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

韓国語の勉強、大好きだったんだ。

英語の訳

  • I loved studying Korean.
出典: Tatoeba文番号 9371024
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕は言語を勉強するのが大好きだ。

英語の訳

  • I love studying languages.
出典: Tatoeba文番号 7554239
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は兵庫の大学で勉強しています。

英語の訳

  • I study at the University of Hyogo.
出典: Tatoeba文番号 1049370
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大学では経済学を勉強しています。

英語の訳

  • I'm studying economics at university.
  • I'm studying economics in college.
出典: Tatoeba文番号 155214
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

体の大きい人が強いとは限らない。

英語の訳

  • Big men are not always strong.
  • Big people aren't always strong.
  • Big men aren't always strong.
出典: Tatoeba文番号 138006
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大学で歴史の勉強をしている。

英語の訳

  • He studies history at college.
出典: Tatoeba文番号 102458
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大学で歴史を勉強しています。

英語の訳

  • He's studying history at university.
  • He is studying history at the university.
  • He's studying history at college.
出典: Tatoeba文番号 102457
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎日、大体2時間は勉強してるんだ。

英語の訳

  • I study about two hours every day.
出典: Tatoeba文番号 9489147
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

彼らは大学に入るために勉強してる。

英語の訳

  • They're studying to get into college.
出典: Tatoeba文番号 4562235
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は大いに海外で勉強する気がある。

英語の訳

  • I have a good mind to study abroad.
出典: Tatoeba文番号 155229
TatoebaCC BY 2.0 FR

大男が必ずしも頑強だとは限らない。

英語の訳

  • A big man is not always robust.
出典: Tatoeba文番号 137401