YOMI読みの道

例文

強力を含む例文一覧

強力を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全60件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件強力
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は腕の力が強い。

英語の訳

  • He has powerful arms.
出典: Tatoeba文番号 98837
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

語彙力を増強したい。

英語の訳

  • I want to build up my vocabulary.
出典: Tatoeba文番号 157190
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私より力が強い。

英語の訳

  • He is stronger than I am.
出典: Tatoeba文番号 105624
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は独力で勉強した。

英語の訳

  • He studied on his own account.
  • He studied on his own.
出典: Tatoeba文番号 101598
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は握力がとても強い。

英語の訳

  • He has a grip of steel.
出典: Tatoeba文番号 110198
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

彼は権力欲の強い人間だ。

英語の訳

  • He's power-hungry.
出典: Tatoeba文番号 107719
TatoebaCC BY 2.0 FR

勉強に努力は欠かせない。

英語の訳

  • Effort is essential to studying.
出典: Tatoeba文番号 83304
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

トムは背が高い上に力も強い。

英語の訳

  • Tom is tall and likewise strong.
出典: Tatoeba文番号 199841
TatoebaCC BY 2.0 FR

暴力団は強盗を計画していた。

英語の訳

  • The gang was planning a robbery.
出典: Tatoeba文番号 82493
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

工場の拡張で生産力を増強する。

英語の訳

  • Productivity will increase with the expansion of the factory.
出典: Tatoeba文番号 11027810
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

これは力の強い人向けの弓です。

英語の訳

  • This is a bow for a strong person.
出典: Tatoeba文番号 530873
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

これは力の強い人が使う弓です。

英語の訳

  • This is a bow for a strong person.
出典: Tatoeba文番号 528352
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の軍隊は非常に強力だった。

英語の訳

  • Japan's army was very powerful.
出典: Tatoeba文番号 122629
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の意見には強い影響力がある。

英語の訳

  • His ideas carry a lot of weight.
出典: Tatoeba文番号 118173
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはより強力な武器を作った。

英語の訳

  • They made more powerful arms.
出典: Tatoeba文番号 97596
TatoebaCC BY 2.0 FR

なるほどこの車は小さいが力強い。

英語の訳

  • Indeed this car is small, but it is powerful.
出典: Tatoeba文番号 199053
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は力のある強国になっていた。

英語の訳

  • Japan has become a powerful nation.
出典: Tatoeba文番号 122393
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はすべての暴力に強く反対した。

英語の訳

  • He was strongly against all violence.
出典: Tatoeba文番号 113327
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は強力な競争相手を打ち破った。

英語の訳

  • He defeated his powerful antagonists.
出典: Tatoeba文番号 108370
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は普通の人より遥かに力が強い。

英語の訳

  • His strength is much greater than that of an ordinary man.
出典: Tatoeba文番号 100422
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は経済的に強力な国家になった。

英語の訳

  • Japan has economically become a powerful nation.
出典: Tatoeba文番号 122480
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼の協力の重要性を強調した。

英語の訳

  • We emphasized the importance of his co-operation.
出典: Tatoeba文番号 165302
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。

英語の訳

  • Germany then had a powerful army.
出典: Tatoeba文番号 124081
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は実業界に強い影響力を持っている。

英語の訳

  • He has a strong influence over the business world.
出典: Tatoeba文番号 104721
TatoebaCC BY 2.0 FR

この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。

英語の訳

  • This sort of work calls for great patience.
出典: Tatoeba文番号 221357