YOMI読みの道

例文

強健を含む例文一覧

強健を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件強健
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は強健どころではなかった。

英語の訳

  • He was far from robust.
出典: Tatoeba文番号 108380
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は強健どころか実に虚弱だった。

英語の訳

  • So far from being robust, he was extremely weak.
出典: Tatoeba文番号 108381
TatoebaCC BY 2.0 FR

勉強も遊びも共に健康にとって必要である。

英語の訳

  • Work and play are both necessary to health.
出典: Tatoeba文番号 83292
TatoebaCC BY 2.0 FR

この男の子は、強くて健康な体を持っている。

英語の訳

  • This boy has a strong and healthy body.
出典: Tatoeba文番号 220628
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が健を訪問した時、彼は勉強していました。

英語の訳

  • When I visited Ken, he was studying.
出典: Tatoeba文番号 167775
TatoebaCC BY 2.0 FR

健は英語だけでなくフランス語も勉強している。

英語の訳

  • Ken studies not only English but French.
出典: Tatoeba文番号 175563
TatoebaCC BY 2.0 FR

健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。

英語の訳

  • Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
出典: Tatoeba文番号 175439
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は精神保健福祉士を目指していて、大学では特に精神障害者のインテグレーションについて勉強している。

英語の訳

  • With her sights set on becoming a psychiatric social worker, her University studies are particularly interested in the integration of mentally disabled persons.
出典: Tatoeba文番号 1114252
TatoebayurusuCC BY 2.0 FR

勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。

英語の訳

  • Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
出典: Tatoeba文番号 1018765