使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
強いるを含む例文一覧
強いるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全774件25件表示
例文 25 件強いる
1 / 31次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
勉強は毎日してる？
英語の訳
- Do you study every day?
出典: Tatoeba文番号 10125595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
香水が強すぎるよ。
英語の訳
- Your perfume is too strong.
- Your perfume is overly strong.
- Your perfume is excessively strong.
出典: Tatoeba文番号 10187744
TatoebaCC BY 2.0 FR
この車は錆に強い。
英語の訳
- This car is resistant to rust.
出典: Tatoeba文番号 221395
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
勉強する暇が無い。
英語の訳
- I have no leisure to study.
出典: Tatoeba文番号 152893
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
勉強する気がない。
英語の訳
- I don't feel like studying.
出典: Tatoeba文番号 83309
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
英語は毎日勉強してる？
英語の訳
- Do you study English every day?
出典: Tatoeba文番号 10107066
TatoebaCC BY 2.0 FR
強風になるらしいよ。
英語の訳
- They say we're going to get high winds.
出典: Tatoeba文番号 180453
TatoebaCC BY 2.0 FR
君は英語を勉強する。
英語の訳
- You study English.
出典: Tatoeba文番号 177438
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は強く信じている。
英語の訳
- I firmly believe.
出典: Tatoeba文番号 157619
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
水泳は足を強くする。
英語の訳
- Swimming makes your legs strong.
- Swimming makes your legs stronger.
出典: Tatoeba文番号 143685
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
風が強く吹いている。
英語の訳
- The wind is blowing hard.
出典: Tatoeba文番号 84050
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR
日本語を勉強している。
英語の訳
- I'm studying Japanese.
出典: Tatoeba文番号 8856861
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
化学の勉強をしているの？
英語の訳
- Are you studying chemistry?
出典: Tatoeba文番号 8799000
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR
どうして勉強しているの？
英語の訳
- Why are you studying?
出典: Tatoeba文番号 1522698
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
癌は人類の強敵である。
英語の訳
- Cancer is a great enemy of mankind.
出典: Tatoeba文番号 1078935
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は今勉強をしている。
英語の訳
- I am studying now.
出典: Tatoeba文番号 156909
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は勉強に飽きている。
英語の訳
- I'm tired of studying.
出典: Tatoeba文番号 152887
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は塾で勉強している。
英語の訳
- He studies at a cram school.
出典: Tatoeba文番号 104308
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は勉強に励んでいる。
英語の訳
- He is diligent in his study.
出典: Tatoeba文番号 100119
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は勉強を怠けている。
英語の訳
- He is lazy in his study.
出典: Tatoeba文番号 100116
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
うちで英語の勉強してる。
英語の訳
- I'm studying English at home.
出典: Tatoeba文番号 10951093
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
日本では春風が強いです。
英語の訳
- In Japan the spring wind is strong.
- The spring wind is strong in Japan.
出典: Tatoeba文番号 10901807
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どうして毎日勉強してるの？
英語の訳
- Why do you study every day?
出典: Tatoeba文番号 10140591
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
強いものだけが生き残る。
英語の訳
- Only the strong survive.
出典: Tatoeba文番号 9853716
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが強いって知ってる。
英語の訳
- I know that Tom is strong.
- I know Tom is strong.
出典: Tatoeba文番号 9540416
強いるの語句ページに戻る
1 / 31次の25件