使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
弟君を含む例文一覧
弟君を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全13件25件表示
例文 13 件弟君
1 / 1
トムは君の弟なんだよ。
英語の訳
- Tom is your brother.
出典: Tatoeba文番号 9525033
彼はまるで君の弟みたいだよ。
英語の訳
- He looks like your brother.
出典: Tatoeba文番号 1227292
あなたと君の兄弟を間違えた。
英語の訳
- I mistook you for your brother.
出典: Tatoeba文番号 233848
君が見た若い男性は私の兄弟だ。
英語の訳
- The young man that you saw is my brother.
出典: Tatoeba文番号 882340
君の弟を一緒に連れてきなさい。
英語の訳
- Bring your brother with you.
出典: Tatoeba文番号 178130
君と君の弟を見分けるのは難しい。
英語の訳
- It is hard to distinguish you from your brother.
- It's hard to tell you apart from your brother.
- It's hard to tell you and your brother apart.
出典: Tatoeba文番号 178753
君の弟は君がパリへ行ったと言った。
英語の訳
- Your brother said you'd gone to Paris.
出典: Tatoeba文番号 178131
私は君の弟と同じ辞書を持っている。
英語の訳
- I have the same dictionary as your brother has.
- I have the same dictionary as your brother.
出典: Tatoeba文番号 157415
君か君の弟、どちらか間違っています。
英語の訳
- Either you or your brother is wrong.
出典: Tatoeba文番号 179024
君も君の弟も、どちらも間違ってます。
英語の訳
- Both you and your brother are wrong.
出典: Tatoeba文番号 176802
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
英語の訳
- I never see you but I think of my brother.
- Whenever I see you, I always think of my younger brother.
- I never see you without thinking of my younger brother.
出典: Tatoeba文番号 178719
彼女の弟の健作君はいまブラジルにいます。
英語の訳
- Her brother Kensaku is now in Brazil.
出典: Tatoeba文番号 94128
私は君たち兄弟がテレビに出ていてビックリした。
英語の訳
- I was surprised at you and your brother appearing on TV.
出典: Tatoeba文番号 157482
弟君の語句ページに戻る
1 / 1