YOMI読みの道

例文

引っ越しを含む例文一覧

引っ越しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全104件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件引っ越し
1 / 5次の25件
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

彼は引っ越した。

英語の訳

  • He moved.
出典: Tatoeba文番号 13428431
TatoebaITACC BY 2.0 FR

下京区に引っ越す。

英語の訳

  • I move to the Shimagyou district.
出典: Tatoeba文番号 11211695
TatoebaRabbitCC BY 2.0 FR

トムは引っ越した。

英語の訳

  • Tom moved.
  • Tom has moved.
出典: Tatoeba文番号 6706361
TatoebaCC BY 2.0 FR

新居へ引っ越した。

英語の訳

  • We moved into a new house.
出典: Tatoeba文番号 145289
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先月引っ越しました。

英語の訳

  • I changed my address last month.
  • I moved last month.
出典: Tatoeba文番号 1174266
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

田舎に引っ越したいな。

英語の訳

  • I'd like to move to the country.
  • I want to move to the country.
出典: Tatoeba文番号 124910
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は東京に引っ越した。

英語の訳

  • He moved to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 101776
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

来月引っ越しするんです。

英語の訳

  • We are moving next month.
出典: Tatoeba文番号 78677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日、引っ越してきました。

英語の訳

  • I moved here yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11870707
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新しい家に引っ越したんだ。

英語の訳

  • We moved into a new house.
出典: Tatoeba文番号 11700399
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンに引っ越したんだ。

英語の訳

  • I've moved to Boston.
出典: Tatoeba文番号 9381378
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは引っ越したいんだよ。

英語の訳

  • Tom wants to move.
出典: Tatoeba文番号 8845031
TatoebaDuophasedCC BY 2.0 FR

引っ越しは週末に行われる。

英語の訳

  • The move will take place on the weekend.
出典: Tatoeba文番号 5826572
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は先月東京に引っ越した。

英語の訳

  • He moved to Tokyo last month.
出典: Tatoeba文番号 103065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは三年前に引っ越したよ。

英語の訳

  • Tom moved in three years ago.
出典: Tatoeba文番号 10109330
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは新しい家に引っ越した。

英語の訳

  • They moved to a new house.
出典: Tatoeba文番号 86003
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に都心に引っ越ししたいのか?

英語の訳

  • Are you sure you want to move downtown?
  • Do you really want to move downtown?
出典: Tatoeba文番号 11808758
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

引っ越しせざるを得なくなるさ。

英語の訳

  • You'll have to move.
出典: Tatoeba文番号 11286449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

引っ越しを手伝ってくれたのよ。

英語の訳

  • He helped me move.
出典: Tatoeba文番号 10945818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

引っ越しの時、手伝ってもらえる?

英語の訳

  • Can you help me when I move?
出典: Tatoeba文番号 10715898
TatoebasaturoCC BY 2.0 FR

いつベルリンに引っ越しましたか?

英語の訳

  • When did you move to Berlin?
出典: Tatoeba文番号 2458807
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私は引っ越してきたばかりです。

英語の訳

  • I just moved.
出典: Tatoeba文番号 158409
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはつい先日引っ越してきた。

英語の訳

  • They moved in just the other day.
出典: Tatoeba文番号 97790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しいアパートに引っ越しました。

英語の訳

  • I moved to a new flat.
出典: Tatoeba文番号 12299352
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しいアパートに引っ越したんだ。

英語の訳

  • I moved into a new apartment.
  • I've moved into a new flat.
  • I moved to a new apartment.
出典: Tatoeba文番号 11890740