YOMI読みの道

例文

弁護士を含む例文一覧

弁護士を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全168件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件弁護士
1 / 7次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弁護士は儲かる。

英語の訳

  • Lawyers make a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 12022649
TatoebaLeonrozCC BY 2.0 FR

私は弁護士です。

英語の訳

  • I am a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 7496945
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

母は弁護士です。

英語の訳

  • My mother is a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 3050886
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弁護士は高給取りだ。

英語の訳

  • Lawyers make a lot of money.
  • Lawyers are well paid.
出典: Tatoeba文番号 12022650
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弁護士はいりません。

英語の訳

  • I don't need a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 11559600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弁護士になりたいな。

英語の訳

  • I want to become a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 10455526
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムの兄は弁護士だ。

英語の訳

  • Tom's brother is a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 7477528
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私の母は弁護士です。

英語の訳

  • My mother is a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 3050887
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は有能な弁護士だ。

英語の訳

  • He is a capable lawyer.
  • He is an able lawyer.
出典: Tatoeba文番号 99254
Tatoebameow88CC BY 2.0 FR

サミは弁護士になった。

英語の訳

  • Sami became a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 11187839
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの弁護士さんですか?

英語の訳

  • Are you Tom's lawyer?
出典: Tatoeba文番号 8781729
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは弁護士を雇った。

英語の訳

  • Tom hired a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 8607650
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の職業は弁護士です。

英語の訳

  • He is a lawyer by profession.
出典: Tatoeba文番号 116884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは有能な弁護士です。

英語の訳

  • Tom is an able lawyer.
出典: Tatoeba文番号 9776861
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

弁護士になりたくないよ。

英語の訳

  • I don't want to become a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 9632987
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

弁護士はみんな嘘つきだ。

英語の訳

  • Lawyers are all liars.
  • All lawyers are liars.
出典: Tatoeba文番号 1594429
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は弁護士として有能だ。

英語の訳

  • He is capable as a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 100108
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は弁護士のふりをした。

英語の訳

  • He let on that he was a lawyer.
  • He pretended that he was a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 100100
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を弁護士でないと思う。

英語の訳

  • I doubt if he is a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 95778
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は弁護士と相談した。

英語の訳

  • She conferred with her lawyer.
出典: Tatoeba文番号 86796
TatoebaCC BY 2.0 FR

弁護士は彼を待っていた。

英語の訳

  • The lawyer was expecting him.
出典: Tatoeba文番号 83260
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

弁護士は必要ございません。

英語の訳

  • I don't need a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 11559601
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

弁護士が来るまで話さない。

英語の訳

  • I won't talk until my lawyer is present.
  • I will not talk until the lawyer arrives.
  • I'm not talking until my lawyer gets here.
出典: Tatoeba文番号 10995305
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして弁護士になりたいの?

英語の訳

  • Why do you want to become a lawyer?
出典: Tatoeba文番号 10455527
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは腕利きの弁護士だよ。

英語の訳

  • Tom is an able lawyer.
出典: Tatoeba文番号 9776862