YOMI読みの道

例文

弁事を含む例文一覧

弁事を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件弁事
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

何か弁解する事があるか。

英語の訳

  • What have you got to say for yourself?
出典: Tatoeba文番号 187889
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の返事は実際は弁解にすぎない。

英語の訳

  • His reply is no more than an excuse.
出典: Tatoeba文番号 116181
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

事前に弁護士と相談した方がいいよ。

英語の訳

  • You'd better consult an attorney beforehand.
出典: Tatoeba文番号 150790
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

弁護士は事件を上告することを決めた。

英語の訳

  • The lawyer decided to appeal the case.
出典: Tatoeba文番号 2567922
TatoebaCC BY 2.0 FR

事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。

英語の訳

  • I asked the solicitor to make out my will.
  • I asked the lawyer to make out my will.
出典: Tatoeba文番号 150746
TatoebaCC BY 2.0 FR

弁護士たちはその事件を何時間も弁論した。

英語の訳

  • The lawyers argued the case for hours.
出典: Tatoeba文番号 83275
TatoebaCC BY 2.0 FR

弁護士達はその事件について何時間も討議した。

英語の訳

  • The lawyers argued the case for hours.
出典: Tatoeba文番号 83258
TatoebaCC BY 2.0 FR

はじめ彼は自分が弁論大会で優勝した事が分からなかった。

英語の訳

  • At first he did not realize that he had won the speech contest.
出典: Tatoeba文番号 198252
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

その事故について私が最も驚いたのは、いかに早く弁護士が現場に駆けつけたかということだ。

英語の訳

  • What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.
出典: Tatoeba文番号 3367143