YOMI読みの道

例文

建設中を含む例文一覧

建設中を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全22件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 22 件建設中
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新校舎を建設中です。

英語の訳

  • A new school building is being built.
出典: Tatoeba文番号 11165550
TatoebaCC BY 2.0 FR

その鉄道は今建設中だ。

英語の訳

  • The railroad is now in the process of construction.
出典: Tatoeba文番号 207673
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのビルは現在建設中だ。

英語の訳

  • The building is under construction.
出典: Tatoeba文番号 212688
TatoebaCC BY 2.0 FR

その橋はまだ建設中です。

英語の訳

  • The bridge is still under construction.
出典: Tatoeba文番号 211388
TatoebaCC BY 2.0 FR

その新しい橋は建設中だ。

英語の訳

  • The new bridge is under construction.
出典: Tatoeba文番号 208862
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新しい校舎が建設中です。

英語の訳

  • A new school building is under construction.
  • A new school building is being built.
出典: Tatoeba文番号 145418
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

新しい橋の建設が進行中だ。

英語の訳

  • The new bridge is in process of construction.
出典: Tatoeba文番号 145431
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい道路が建設中である。

英語の訳

  • A new road is under construction.
出典: Tatoeba文番号 145349
TatoebaCC BY 2.0 FR

その海峡に長い橋を建設中です。

英語の訳

  • They are building a long bridge across the channel.
出典: Tatoeba文番号 211749
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その図書館は現在建設中である。

英語の訳

  • The library is now under construction.
出典: Tatoeba文番号 208730
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

その川には鉄橋がすでに建設中だ。

英語の訳

  • A railway bridge is already being built over the river.
出典: Tatoeba文番号 208513
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の新校舎は目下建設中である。

英語の訳

  • Our new school building is under construction.
出典: Tatoeba文番号 186247
TatoebaCC BY 2.0 FR

マークは建設班の中では働き者だった。

英語の訳

  • Mark was a work horse on his construction crew.
出典: Tatoeba文番号 195825
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの学校の体育館は今建設中です。

英語の訳

  • Our school's gym is under construction now.
出典: Tatoeba文番号 167033
TatoebaCC BY 2.0 FR

この近くで3つの大きなビルが建設中だ。

英語の訳

  • Three large buildings near here are under construction.
出典: Tatoeba文番号 222309
TatoebaCC BY 2.0 FR

その新しい図書館は昨年から建設中です。

英語の訳

  • The new library has been under construction since last year.
出典: Tatoeba文番号 208851
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい駅ビルが建設中で、まもなく完成する。

英語の訳

  • The new train station is under construction and will be completed soon.
出典: Tatoeba文番号 145454
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

地上22階、地下2階のオフィスビルが建設中です。

英語の訳

  • An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.
出典: Tatoeba文番号 74656
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここからそう遠くないところに新しい工場を建設中なんです。

英語の訳

  • We're building a new factory not too far from here.
出典: Tatoeba文番号 12515180
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。

英語の訳

  • Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
出典: Tatoeba文番号 74477
TatoebawatCC BY 2.0 FR

その現在建設中の工場は、一日当たり3000台のビデオデッキを組み立てられる。

英語の訳

  • The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
出典: Tatoeba文番号 174884
TatoebaCC BY 2.0 FR

ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。

英語の訳

  • Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
出典: Tatoeba文番号 76568