YOMI読みの道

例文

建築物を含む例文一覧

建築物を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件建築物
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この建築物はモスクです。

英語の訳

  • This edifice is a mosque.
出典: Tatoeba文番号 10367046
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

木造建築物は火がつきやすい。

英語の訳

  • Wooden buildings catch fire easily.
出典: Tatoeba文番号 74072
TatoebaCC BY 2.0 FR

その建築家があの建物の設計をした。

英語の訳

  • The architect designed that building.
出典: Tatoeba文番号 211055
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ローマには古代建築物がたくさんある。

英語の訳

  • Rome has a lot of ancient buildings.
出典: Tatoeba文番号 192259
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

トムは建築士で、あの建物の設計をした。

英語の訳

  • Tom was the architect that designed that building.
出典: Tatoeba文番号 10287777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この建築物は一般に公開されていますか。

英語の訳

  • Is this building open to the public?
出典: Tatoeba文番号 222129
TatoebaCC BY 2.0 FR

東京には醜悪な建築物がたくさん見られる。

英語の訳

  • Many architectural monstrosities are seen in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124255
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

このみすぼらしい教会は我が国最古の建築物だ。

英語の訳

  • This miserable old church is the oldest building in our country.
出典: Tatoeba文番号 421387
TatoebaCC BY 2.0 FR

建築物は、現在では昔よりずっと堅牢になっている。

英語の訳

  • Buildings are much stronger now than they used to be.
出典: Tatoeba文番号 175393
TatoebaCC BY 2.0 FR

その建築家はその建物を復元してはどうかと提案した。

英語の訳

  • The architect suggested that the building be restored.
出典: Tatoeba文番号 211054
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

大都市の魅力のひとつは、その建物の建築様式に見られる多様性にある。

英語の訳

  • Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.
出典: Tatoeba文番号 137376
TatoebaCC BY 2.0 FR

もともと建築デザインという分野で提案されたエメット理論がなぜ物理学において重要なのかを明らかにしたい。

英語の訳

  • I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
出典: Tatoeba文番号 193185