道
読
YOMI読みの道

例文

建屋を含む例文一覧

建屋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件建屋
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は1部屋建て直した。

英語の訳

  • I added a room to my house.
出典: Tatoeba文番号 162013
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが鳥小屋を建てました。

英語の訳

  • Tom built a birdhouse.
出典: Tatoeba文番号 11320530
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あの緑の屋根の建物は何ですか?

英語の訳

  • What is that building with the green roof?
出典: Tatoeba文番号 2860583
TatoebaCC BY 2.0 FR

屋根が緑色の建物は何ですか。

英語の訳

  • What is that building with the green roof?
出典: Tatoeba文番号 188445
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの茶色の屋根の建物は教会だ。

英語の訳

  • That building whose roof is brown is a church.
出典: Tatoeba文番号 230577
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は裏庭に小さな小屋を建てた。

英語の訳

  • I put up a small hut in the backyard.
出典: Tatoeba文番号 152364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

赤茶色の屋根の建物は、教会だよ。

英語の訳

  • The building with the reddish brown roof is a church.
出典: Tatoeba文番号 11481130
TatoebaCC BY 2.0 FR

小屋は50メートルの間隔で建てられた。

英語の訳

  • The huts were built with a space of 50 meters in between.
出典: Tatoeba文番号 146983
TatoebaCC BY 2.0 FR

その建物は部屋の反対側からよく見える。

英語の訳

  • That building can easily be seen from the other side of the room.
出典: Tatoeba文番号 211026
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あの屋根の見える建物は何という名前ですか。

英語の訳

  • What is the name of the building whose roof you can see?
出典: Tatoeba文番号 188441
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。

英語の訳

  • I want my own house, even if it's a shack.
出典: Tatoeba文番号 76217
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。

英語の訳

  • It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
出典: Tatoeba文番号 74173
TatoebaCC BY 2.0 FR

その屋根のむこうに見える建物はわたしたちの教会です。

英語の訳

  • The building whose roof you can see over there is our church.
出典: Tatoeba文番号 212173
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる?

英語の訳

  • There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
出典: Tatoeba文番号 1160508
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「トム、お家建てたんだってね」「あっ、はい。『うさぎ小屋』ですけど」「またまた、謙遜しちゃって」

英語の訳

  • "Tom, I heard you built your own house." "Er, yeah. It's only small though." "You're underselling yourself again."
出典: Tatoeba文番号 9930544
TatoebaHirashikiCC BY 2.0 FR

「家」という単語は、草木に囲まれ、幸せな家族が住んでいる屋根や煙突がある長方形の建物、という心象を呼び起こす。

英語の訳

  • The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
出典: Tatoeba文番号 2452074
TatoebaCC BY 2.0 FR

高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。

英語の訳

  • A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
出典: Tatoeba文番号 173248