YOMI読みの道

例文

廃るを含む例文一覧

廃るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全53件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件廃る
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

処刑を廃止するべきだ。

英語の訳

  • We should abolish the death penalty.
出典: Tatoeba文番号 147573
TatoebaCC BY 2.0 FR

死刑は廃止すべきである。

英語の訳

  • We must abolish the death penalty.
出典: Tatoeba文番号 168133
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼らは古い制度を廃止した。

英語の訳

  • They did away with the old system.
出典: Tatoeba文番号 97225
TatoebaCC BY 2.0 FR

この古い規則は廃止すべきだ。

英語の訳

  • We should do away with these old rules.
出典: Tatoeba文番号 222055
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな悪習は廃止するべきだ。

英語の訳

  • Such a bad custom should be done away with.
出典: Tatoeba文番号 204177
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業廃棄物が地球を汚染する。

英語の訳

  • Industrial wastes pollute the earth.
出典: Tatoeba文番号 169317
TatoebaCC BY 2.0 FR

死刑制度は廃止されるべきだ。

英語の訳

  • The death penalty should be abolished.
出典: Tatoeba文番号 168132
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんなことは廃止されるべきだ。

英語の訳

  • That sort of thing should be done away with.
出典: Tatoeba文番号 204395
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな悪い慣習は廃止すべきだ。

英語の訳

  • We have to do away with such a bad custom.
  • We should do away with such a bad custom.
出典: Tatoeba文番号 204182
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな悪い習慣は廃止すべきだ。

英語の訳

  • Such evil customs should be done away with.
出典: Tatoeba文番号 204180
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

我々は死刑を廃止すべきである。

英語の訳

  • We should do away with the death penalty.
  • We should abolish the death penalty.
出典: Tatoeba文番号 185816
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの学校は制服を廃止する予定だ。

英語の訳

  • That school is going to do away with uniforms.
出典: Tatoeba文番号 231118
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その城は今では廃虚となっている。

英語の訳

  • The castle is now in ruins.
出典: Tatoeba文番号 208961
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は核兵器の廃絶を願っている。

英語の訳

  • All of us would like to get rid of nuclear weapons.
出典: Tatoeba文番号 151615
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は死刑制度を撤廃するつもりです。

英語の訳

  • I will abolish capital punishment.
出典: Tatoeba文番号 1177024
TatoebaCC BY 2.0 FR

その市は市電を廃止することを決めた。

英語の訳

  • The city has decided to do away with the streetcar.
出典: Tatoeba文番号 210089
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの古い法律はみな廃止されてしまった。

英語の訳

  • Those old laws were all done away with.
出典: Tatoeba文番号 231043
TatoebaCC BY 2.0 FR

この悪い習慣は廃止しなければならない。

英語の訳

  • This evil custom must be abolished.
出典: Tatoeba文番号 222972
TatoebaCC BY 2.0 FR

この川は工場の廃棄物で汚染されている。

英語の訳

  • This river is polluted with factory waste.
出典: Tatoeba文番号 220803
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府はこれらの法規を廃棄すべきである。

英語の訳

  • The government should do away with these regulations.
出典: Tatoeba文番号 143137
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府はこれらの法規を廃止すべきである。

英語の訳

  • The government should do away with these regulations.
出典: Tatoeba文番号 143136
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府はそうした古い規則を廃止すべきだ。

英語の訳

  • The government should do away with those old regulations.
出典: Tatoeba文番号 143133
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはこういう古い習慣は廃止すべきだ。

英語の訳

  • They should do away with these conventions.
出典: Tatoeba文番号 98094
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは古い規制を廃止することを決めた。

英語の訳

  • They decided to abolish the old restriction.
出典: Tatoeba文番号 97228
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

放射性廃棄物の問題は未解決のままである。

英語の訳

  • The problem of radioactive waste remains unresolved.
出典: Tatoeba文番号 2484239