道
読
YOMI読みの道

例文

座椅子を含む例文一覧

座椅子を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全42件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件座椅子
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はペンを置いて椅子に座ってそり返った。

英語の訳

  • He laid down his pen and leaned back in his chair.
出典: Tatoeba文番号 110994
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この椅子は安かったけど、座り心地はいいよ。

英語の訳

  • This chair was cheap, but it's comfortable.
  • These chairs were cheap, but they're comfortable.
出典: Tatoeba文番号 11584362
TatoebaguijiuCC BY 2.0 FR

この椅子は座っていると、本当に気持ちいい。

英語の訳

  • This chair is really comfortable to sit on.
  • When I'm sitting in this chair, it's really comfortable.
出典: Tatoeba文番号 4865317
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが座れる快適な椅子がここにあります。

英語の訳

  • Here's a comfortable chair you can sit in.
出典: Tatoeba文番号 234067
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは写真を撮ってもらうため、椅子に座った。

英語の訳

  • Tom sat in the chair to have his picture taken.
出典: Tatoeba文番号 12984214
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。

英語の訳

  • I found the chair was comfortable when I sat on it.
出典: Tatoeba文番号 170850
TatoebaCC BY 2.0 FR

審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。

英語の訳

  • The umpire sits in a high chair at the side of the court.
出典: Tatoeba文番号 145620
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。

英語の訳

  • He sits in this chair when he watches television.
出典: Tatoeba文番号 111789
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は音楽を聴くために、椅子に座って落ち着いた。

英語の訳

  • He settled down in his armchair to listen to the music.
出典: Tatoeba文番号 109486
TatoebaCC BY 2.0 FR

椅子に深く座ってくつろいだ途端に、電話が鳴った。

英語の訳

  • No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.
出典: Tatoeba文番号 191026
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

「どうぞ、座って下さい」と言われてから、椅子に座る。

英語の訳

  • After being told, "Please, sit down," I sit in the chair.
出典: Tatoeba文番号 75018
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この椅子は安かったんだけど、めっちゃ座り心地がいいんだ。

英語の訳

  • Even though this chair was cheap, it's very comfortable.
出典: Tatoeba文番号 11584363
TatoebaCC BY 2.0 FR

けれども、急にめまいがして、再び古びた椅子に座りこんだ。

英語の訳

  • But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
出典: Tatoeba文番号 225218
TatoebaCC BY 2.0 FR

おばあちゃんは火の側の椅子に座ってとても安楽そうに見える。

英語の訳

  • Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
出典: Tatoeba文番号 227585
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は古い、こわれた椅子を見つけ、ピアノに向かって座りました。

英語の訳

  • He found an old, broken chair and sat down at the piano.
出典: Tatoeba文番号 107564
TatoebaCC BY 2.0 FR

庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。

英語の訳

  • I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
出典: Tatoeba文番号 125515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

おばあちゃんは火のそばの椅子に座って、とてもくつろいでいるように見える。

英語の訳

  • Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
出典: Tatoeba文番号 1142259