使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
床上を含む例文一覧
床上を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全26件25件表示
例文 25 件床上
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
床の上に置いて。
英語の訳
- Put it on the floor.
出典: Tatoeba文番号 11391180
TatoebaCC BY 2.0 FR
床の上に何がありますか。
英語の訳
- Is there anything on the floor?
出典: Tatoeba文番号 146472
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は床の上に立っていた。
英語の訳
- He was standing on the floor.
出典: Tatoeba文番号 104061
TatoebaCC BY 2.0 FR
妹は床の上に皿を落とした。
英語の訳
- My sister dropped her plate on the floor.
出典: Tatoeba文番号 81380
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは本を床から拾い上げた。
英語の訳
- Tom picked the book off the floor.
出典: Tatoeba文番号 2157996
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは床から物を拾い上げた。
英語の訳
- Tom picked the stuff up off the floor.
出典: Tatoeba文番号 2099021
TatoebaCC BY 2.0 FR
スーは床の鉛筆を拾い上げた。
英語の訳
- Sue picked up a pencil off the floor.
出典: Tatoeba文番号 215047
TatoebaCC BY 2.0 FR
床の上には座ってはいけない。
英語の訳
- Don't sit on the floor.
出典: Tatoeba文番号 146473
TatoebaCC BY 2.0 FR
百万以上の老人が病床にある。
英語の訳
- More than a million old people are sick in bed.
出典: Tatoeba文番号 85411
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は床の上に長々と横になった。
英語の訳
- He lay at full length on the floor.
出典: Tatoeba文番号 104062
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
警察は床の上に血を発見しました。
英語の訳
- The police found some blood on the floor.
出典: Tatoeba文番号 1483509
TatoebaCC BY 2.0 FR
その鉛筆を床から拾い上げなさい。
英語の訳
- Pick up the pencil from the floor.
出典: Tatoeba文番号 212188
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはまだ床の上で気を失っている。
英語の訳
- Tom is still unconscious on the floor.
出典: Tatoeba文番号 2099016
TatoebaCC BY 2.0 FR
床の上にいつもいるペットは何ですか。
英語の訳
- What pet is always found on the floor?
出典: Tatoeba文番号 146474
TatoebaCC BY 2.0 FR
トムは床の上に血が付いているのを見た。
英語の訳
- Tom saw blood on the floor.
出典: Tatoeba文番号 8603503
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは床から割れたガラスを拾い上げた。
英語の訳
- Tom picked the broken glass off the floor.
出典: Tatoeba文番号 2048916
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
目が覚めてみると私は床の上で寝ていた。
英語の訳
- I awoke to find myself lying on the floor.
出典: Tatoeba文番号 80004
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは床の上に血が付いているのに気付いた。
英語の訳
- Tom noticed blood on the floor.
出典: Tatoeba文番号 8603501
TatoebaCC BY 2.0 FR
子供達は床の上で寝なければならないだろう。
英語の訳
- It seems that the children will have to sleep on the floor.
出典: Tatoeba文番号 168422
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は身をかがめて床に落ちたペンを拾い上げた。
英語の訳
- I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
出典: Tatoeba文番号 155684
TatoebaCC BY 2.0 FR
結婚は天上において行われ、床入りは地上において行われる。
英語の訳
- Marriages are made in heaven and consummated on earth.
出典: Tatoeba文番号 175744
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
台所の床を掃除することに、もうこれ以上の時間を費やしたくなかった。
英語の訳
- I didn't want to spend any more time cleaning the kitchen floor.
出典: Tatoeba文番号 2082088
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
「ペットはペットでもいつも床の上にいるペットはなーんだ？」「カーペット」
英語の訳
- "What kind of pet is always found on the floor?" "A carpet."
出典: Tatoeba文番号 4246445
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
手紙に貼る三銭切手が買えないで、幾日も床の間の上に置いてあるようになった。
英語の訳
- I could not buy the 3 sen stamp to put on the letter, so it ended up staying for many days on top of the tokonoma.
出典: Tatoeba文番号 589574
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。
英語の訳
- Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.
出典: Tatoeba文番号 75829
床上の語句ページに戻る
1 / 2次の25件