YOMI読みの道

例文

広場を含む例文一覧

広場を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全23件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 23 件広場
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

広場恐怖症なんです。

英語の訳

  • I'm agoraphobic.
出典: Tatoeba文番号 12047359
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

広場には誰もいない。

英語の訳

  • The public square is desolate.
出典: Tatoeba文番号 2182837
TatoebaCC BY 2.0 FR

広場は興奮でわきたった。

英語の訳

  • The square buzzed with excitement.
出典: Tatoeba文番号 173615
TatoebaCC BY 2.0 FR

広場には数百人の人がいた。

英語の訳

  • There were several hundred people in the plaza.
出典: Tatoeba文番号 173617
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

井戸はこの広場の中央にある。

英語の訳

  • The well is in the middle of this plaza.
出典: Tatoeba文番号 2263749
TatoebaCC BY 2.0 FR

その牧場は10エーカーの広さだ。

英語の訳

  • The pasture has an area of 10 acres.
出典: Tatoeba文番号 206717
TatoebaCC BY 2.0 FR

広場にあるあの棒をみてごらん。

英語の訳

  • Look at that pole in the square.
出典: Tatoeba文番号 173618
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

その広場は人で埋め尽くされている。

英語の訳

  • The plaza is packed with people.
出典: Tatoeba文番号 912365
TatoebaCC BY 2.0 FR

その市の広場には鳩がたくさんいる。

英語の訳

  • There are many pigeons in the City Square.
出典: Tatoeba文番号 210096
TatoebaCC BY 2.0 FR

暴徒は広場から強制的に排除された。

英語の訳

  • The rioters were forcibly removed from the plaza.
出典: Tatoeba文番号 82517
TatoebaCC BY 2.0 FR

広場で野球をするのはどうでしょうか。

英語の訳

  • How about we play baseball in the open space?
出典: Tatoeba文番号 173619
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

駅前の広場では子どもたちが遊んでいる。

英語の訳

  • The children are playing in the open space in front of the station.
出典: Tatoeba文番号 13479197
TatoebaCC BY 2.0 FR

何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。

英語の訳

  • Thousands of people were milling around in the square.
出典: Tatoeba文番号 187354
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の最新の作品がその広場に展示されている。

英語の訳

  • His latest works are on display at the square.
出典: Tatoeba文番号 117318
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのにぎやかな広場で恐ろしいことが起こった。

英語の訳

  • Something horrible happened in the busy square.
出典: Tatoeba文番号 212851
TatoebaCC BY 2.0 FR

トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。

英語の訳

  • There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
  • There is a statue of Admiral Nelson in Trafalgar Square.
出典: Tatoeba文番号 199732
TatoebaCC BY 2.0 FR

先日、そのにぎやかな広場で恐ろしい事が起こった。

英語の訳

  • The other day, something horrible happened in the busy square.
出典: Tatoeba文番号 141486
TatoebaCC BY 2.0 FR

すみません。この電車はワシントン広場へいきますか。

英語の訳

  • Excuse me, does this train go to Washington Square?
出典: Tatoeba文番号 214186
TatoebaCC BY 2.0 FR

地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。

英語の訳

  • The tourists as well as local people come to the square for shopping.
出典: Tatoeba文番号 126922
TatoebaCC BY 2.0 FR

夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。

英語の訳

  • St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
出典: Tatoeba文番号 187233
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。

英語の訳

  • The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shock waves through international markets.
出典: Tatoeba文番号 122683
TatoebaCC BY 2.0 FR

買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。

英語の訳

  • A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
出典: Tatoeba文番号 121506
TatoebaCC BY 2.0 FR

この運動は、フェミニストたちが女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。

英語の訳

  • This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.
出典: Tatoeba文番号 222928