YOMI読みの道

例文

幽きを含む例文一覧

幽きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全21件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件幽き
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

突然幽霊は消えた。

英語の訳

  • The ghost vanished suddenly.
出典: Tatoeba文番号 123271
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、幽霊屋敷に行った。

英語の訳

  • I went to a haunted house.
出典: Tatoeba文番号 162136
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は幽霊が怖くないのですか。

英語の訳

  • You aren't afraid of ghosts, are you?
出典: Tatoeba文番号 176833
TatoebaCC BY 2.0 FR

軈て幽霊は濃い霧の中に消えた。

英語の訳

  • Before long, the ghost disappeared into a thick fog.
出典: Tatoeba文番号 77067
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日の夜ね、僕ね、幽霊見たんだ。

英語の訳

  • I saw a ghost last night.
出典: Tatoeba文番号 11046736
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、幽霊と交信できるんだ。

英語の訳

  • Tom can communicate with ghosts.
出典: Tatoeba文番号 8877781
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

幽霊は人に取り憑くことができる。

英語の訳

  • Ghosts can possess people.
出典: Tatoeba文番号 2818880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君は本当に幽霊がいると思うのか。

英語の訳

  • Do you really believe in ghosts?
  • Do you really believe ghosts exist?
出典: Tatoeba文番号 176867
TatoebaCC BY 2.0 FR

この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。

英語の訳

  • They say this old house is haunted.
出典: Tatoeba文番号 222057
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は幽霊を見たような顔をしている。

英語の訳

  • You look as if you had seen a ghost.
出典: Tatoeba文番号 176831
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最近は誰も幽霊の存在など信じない。

英語の訳

  • Nowadays nobody believes in ghosts.
出典: Tatoeba文番号 170659
TatoebaCC BY 2.0 FR

奇妙な話だが、彼は父親の幽霊を見た。

英語の訳

  • Strange to say, he saw the ghost of his father.
出典: Tatoeba文番号 183503
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

やがて幽霊は深い霧の中へと消えていった。

英語の訳

  • Before long, the ghost disappeared into a thick fog.
出典: Tatoeba文番号 3353086
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

スケルトン博士は幽霊の研究で知られている。

英語の訳

  • Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.
出典: Tatoeba文番号 214736
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。

英語の訳

  • He looked as if he had seen a ghost.
出典: Tatoeba文番号 110706
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。

英語の訳

  • She looked as though she had seen a ghost.
出典: Tatoeba文番号 91432
TatoebaCC BY 2.0 FR

幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった。

英語の訳

  • When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
出典: Tatoeba文番号 79272
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはまるで幽霊でも見たような顔つきをしている。

英語の訳

  • You look as if you had seen a ghost.
出典: Tatoeba文番号 232389
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。

英語の訳

  • The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.
出典: Tatoeba文番号 699073
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。

英語の訳

  • When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
出典: Tatoeba文番号 215514
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「なんか幽霊でも出そうな雰囲気だね」「おい、変なこと言うなよ」「あれ、トム幽霊怖いの?」

英語の訳

  • "It's an atmosphere like a ghost might appear" "Hey, don't say such stupid things!" "Wait, Tom, are you afraid of ghosts?"
出典: Tatoeba文番号 3530650