YOMI読みの道

例文

幼少を含む例文一覧

幼少を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件幼少
1 / 1
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

アンは幼い少女です。

英語の訳

  • Ann is a little girl.
出典: Tatoeba文番号 500030
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

幼い子供は語彙が少ない。

英語の訳

  • A young child has a small vocabulary.
  • Very young children don't know many words.
出典: Tatoeba文番号 78920
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

幼少期はここで過ごしました。

英語の訳

  • Here is where I spent my childhood.
出典: Tatoeba文番号 12022955
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

幼い少年は彼の犬を抱きしめた。

英語の訳

  • The little boy embraced his dog.
出典: Tatoeba文番号 78917
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、その幼い少女の手を取った。

英語の訳

  • I took the little girl by the hand.
出典: Tatoeba文番号 162333
TatoebaCC BY 2.0 FR

幼い少年は父親の肩の上に座った。

英語の訳

  • The little boy sat on his father's shoulders.
出典: Tatoeba文番号 78916
TatoebaCC BY 2.0 FR

この物語の女主人公は幼い少女です。

英語の訳

  • The heroine of this story is a little girl.
出典: Tatoeba文番号 219943
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここは、私が幼少期を過ごした場所です。

英語の訳

  • Here is where I spent my childhood.
出典: Tatoeba文番号 12022954
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は幼くして母を失う運命だった。

英語の訳

  • The boy was to lose his mother at an early age.
出典: Tatoeba文番号 209021
TatoebapqrwteCC BY 2.0 FR

幼い少女は彼に向かって舌をつき出した。

英語の訳

  • The little girl stuck out her tongue at him.
出典: Tatoeba文番号 78918
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

二人の幼い少女がひなぎくを摘んでいます。

英語の訳

  • Two little girls are picking daisies.
出典: Tatoeba文番号 123102
TatoebaCC BY 2.0 FR

その幼い少年は父親の両肩の上に乗っていた。

英語の訳

  • The little boy sat on his father's shoulders.
出典: Tatoeba文番号 206270
TatoebaCC BY 2.0 FR

象の大きさにその幼い少年はびっくりさせられた。

英語の訳

  • The size of the elephant astonished the little boy.
出典: Tatoeba文番号 146312
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

私は、幼少時代、玩具という物を持った覚えがない。

英語の訳

  • I don't remember having had any toys when I was young.
出典: Tatoeba文番号 573529
TatoebaCC BY 2.0 FR

その男は幼い少女を殺したかどで裁判にかけられている。

英語の訳

  • That man is on trial for the murder of a little girl.
出典: Tatoeba文番号 208006
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のマナーが悪いのは幼少時代のしつけが足りなかったせいだと彼らは考えた。

英語の訳

  • They attributed his bad manners to lack of training in childhood.
出典: Tatoeba文番号 118233
TatoebaCC BY 2.0 FR

昔は、まだたいへん年齢的に幼いうちに、少年たちは自力で進むことを教えられた。

英語の訳

  • In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young.
出典: Tatoeba文番号 142416
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。

英語の訳

  • He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
出典: Tatoeba文番号 1619882
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

幼少の時、父が死んで、その弟が、時代の衰勢と、自分の怠惰とから、すっかり、身代をつぶしてしまったらしく、後に、筆墨行商人になって、私の家へ、よく来たが、くると、母に叱られて、よわっていた。

英語の訳

  • When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mother would scold him and he would be troubled.
出典: Tatoeba文番号 573507