Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
幸せにするよ。
英語の訳
- I'll make you happy.
- I will make you happy.
- We'll make you happy.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
君といると幸せだ。
英語の訳
- Being with you makes me feel happy.
- I feel happy when I'm with you.
- You are my happiness.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は幸せに感じる。
TatoebaCC BY 2.0 FR
幸福は健康にある。
英語の訳
- Happiness consists of good health.
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
愚か者は幸せである。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕は君を幸せにする。
英語の訳
- I'll make you happy.
- I will make you happy.
- I'm going to make you happy.
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR
お金で幸せになれるかい?
英語の訳
- Does money bring you happiness?
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
幸福はか弱い花である。
英語の訳
- Happiness is a feeble flower.
- Happiness is a delicate flower.
TatoebaCC BY 2.0 FR
きみは僕を幸せにする。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は幸福であるようだ。
英語の訳
- He seems happy.
- He seems to be happy.
- It seems that he's happy.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕が君を幸せにするよ。
英語の訳
- I'll make you happy.
- I will make you happy.
- I'm going to make you happy.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
寝てる時が一番幸せなの。
英語の訳
- I am happiest when I sleep.
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
僕は君といると幸せだよ。
英語の訳
- I'm happy when you're there.
Tatoebajessie0422CC BY 2.0 FR
幸せは自分の心が決める。
英語の訳
- Happiness is determined by your heart.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は幸せそうに見える。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一緒にいるだけで幸せです。
英語の訳
- I'm just happy we're together.
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR
怠惰はあなたを不幸にする。
英語の訳
- Your laziness will make you unhappy.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
俺の幸せを祈ってくれてるの?
英語の訳
- Will you pray for me to be happy?
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR
幸せがドアをノックする時。
英語の訳
- When happiness comes knocking at your door.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
幸せは些細なことの中にある。
英語の訳
- Happiness is in the little things.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
そんな幸せが訪れるといいな。
英語の訳
- I hope that kind of happiness will come.
TatoebaCC BY 2.0 FR
するとあなたは幸せでしょう。
TatoebaCC BY 2.0 FR
よき妻をめとる人は幸せです。
英語の訳
- Happy is a man who marries a good wife.
TatoebaCC BY 2.0 FR
花を愛する人々は幸福である。
英語の訳
- Happy are those who love flowers.
TatoebaCC BY 2.0 FR
幸せは満足する事の中にある。
英語の訳
- Happiness consists of contentment.