年長けるを含む例文一覧

英語の訳

• His view of life is based on his long experience.

英語の訳

• My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.

英語の訳

• The growth rate of the Japanese economy will top 0.7% this year.

英語の訳

• Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.

英語の訳

• Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.

英語の訳

• A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.

英語の訳

• If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.

英語の訳

• Tom's many years of hard work paid off, and he was able to pass the bar exam.
• After years of hard work, Tom was able to pass the bar exam.
• After many years of hard work, Tom was able to pass the bar exam.

英語の訳

• Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.

英語の訳

• When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.

英語の訳

• For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.

英語の訳

• The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.

英語の訳

• Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.