使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
年末年始を含む例文一覧
年末年始を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全5件25件表示
例文 5 件年末年始
1 / 1
年末年始は、家族水入らずで過ごしました。
英語の訳
- I spent the final days of the year together with my family.
出典: Tatoeba文番号 8473275
今年の年末年始は、家でのんびり過ごすわ。
英語の訳
- I'm going to spend the New Year's holiday this year relaxing at home.
出典: Tatoeba文番号 8419100
年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。
英語の訳
- I plan to spend the New Year's holiday in Australia.
- My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.
出典: Tatoeba文番号 2950878
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
英語の訳
- He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
出典: Tatoeba文番号 107490
来年末までで、ここで働き始めてどれくらいの期間になりますか。
英語の訳
- How long will you have been working here by the end of next year?
出典: Tatoeba文番号 78569
年末年始の語句ページに戻る
1 / 1