使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
年末までを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
年末です。
英語の訳
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
英語の訳
年末までこの本を読み続けるだろう。
英語の訳
この証明書は令和5年末まで有効です。
英語の訳
橋は今年末までには完成されるだろう。
英語の訳
年末年始は、家族水入らずで過ごしました。
英語の訳
今年の年末年始は、家でのんびり過ごすわ。
英語の訳
年末までに契約を履行しなければならない。
英語の訳
年末までに30件の家を建てることが目標です。
英語の訳
年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。
英語の訳
年末までには運転免許を取得しているでしょう。
英語の訳
今月の末で10年間ここに住んでいることになります。
英語の訳
国際語エスペラントが発表されたのは、1887年末でした。
英語の訳
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
英語の訳
彼女は学年末試験に落ちたのではないかと心配している。
英語の訳
私は来月の末で6年間ずっと英語を学んでいることになる。
英語の訳
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
英語の訳
ケンは年末ごろには大きくなって兄さんの服が着られるでしょう。
英語の訳
来年末までで、ここで働き始めてどれくらいの期間になりますか。
英語の訳
日本では年末になると年中行事のように各地で第九の演奏会が開かれる。
英語の訳
日本の1998年末の金・外貨準備高は689億ドルで、1年前の770億ドルを下回った。
英語の訳
我が街の路面電車は、1日平均15万人以上が利用しているそうです(2019年3月末現在)。私たちの生活に欠かせない交通手段です。
英語の訳