己がを含む例文一覧

英語の訳

• Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.

英語の訳

• Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.

英語の訳

• Even the most self-centered people are usually forgetful of this fault.

英語の訳

• In Japan, students are supposed to be selfless and group-centered.

英語の訳

• Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.

英語の訳

• Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.

英語の訳

• The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.

英語の訳

• It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers.

英語の訳

• Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.

英語の訳

• In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.

英語の訳

• The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.

英語の訳

• He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.

英語の訳

• When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, "Here truly is an Israelite in whom there is no deceit."

英語の訳

• Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.

英語の訳

• "I heard that Tom and John are identical twins. They really do look alike, don't they?" "Yes, they really do look very similar. Even their parents say they get confused sometimes. Those two really are very similar, aren't they?"

英語の訳

• I've noticed that just like Tails, I have self-esteem problems, partly because of my childhood, when my classmates treated me badly for being different, but I keep fighting anyways to be better. Plus, he likes helping and is sweet and friendly, same as I want to be. Maybe that's why I've always liked him so much and identify so much with him.